Don't Forget - Martha Wainwright

Summer comes and rain falls away

But the very next day it seems

The snow comes to stay

And you too will go just like the dog days do

I’ll put on my hat, my gloves, my scarf

To keep the cold apart

But there are no hats, gloves, scarves for the heart

Just a cold wind that leaves its frosted mark

Don’t forget that I will always love you

Just a reminder to help you pave your pathway

Fall it cools, winter it snows

Spring it rains, summer comes and you go

And in my silly mind I’ve gotten married to you

You’re across town, don’t even have a clue

Or these images that in ten years

I’ll run into you and fall right back inside of you

Don’t forget that I will always love you

Just a reminder to help you pave your pathway

Fall it cools, winter it snows

Spring it rains, summer comes and you go

Don’t forget that I will always love you

Just a reminder to help you pave your pathway

Fall it cools and winter snows

Spring it rains, summer comes and you go

So when will we meet next and where will it be?

On a platform track in an old movie

Cause time moves in circles and can leave you anywhere

Fall it cools and in the winter it snows

Spring it rains, summer comes and you go

Настає літо і йде дощ

Але вже наступного дня здається

Сніг приходить затриматися

І ви теж підете так само, як і собачі дні

Я одягну капелюх, рукавички, шарф

Щоб тримати холод один від одного

Але немає шапок, рукавичок, шарфів для серця

Просто холодний вітер, який залишає свій іній

Не забувай, що я завжди буду любити тебе

Просто нагадування, що допоможе вам прокласти шлях

Восени — прохолода, взимку — сніг

Навесні йде дощ, приходить літо і ти йдеш

І в моєму дурному розумі я одружився з тобою

Ви перебуваєте через місто, навіть уявлення не маєте

Або ці зображення, які за десять років

Я зіткнуся з тобою і знову впаду в тебе

Не забувай, що я завжди буду любити тебе

Просто нагадування, що допоможе вам прокласти шлях

Восени — прохолода, взимку — сніг

Навесні йде дощ, приходить літо і ти йдеш

Не забувай, що я завжди буду любити тебе

Просто нагадування, що допоможе вам прокласти шлях

Восени — прохолода, а взимку — сніг

Навесні йде дощ, приходить літо і ти йдеш

Тож коли ми зустрінемося наступної зустрічі та де це буде?

На платформі у старому фільмі

Бо час рухається по колу й може залишити вас де завгодно

Восени похолодає, а взимку – сніг

Навесні йде дощ, приходить літо і ти йдеш