Danseparc - Martha and the Muffins

In a crowd, in a city I call my home

Undercover on the edge I move alone

Faces stare across at me with eyes that look but cannot see

Out of reach, out of love, stepping out of bounds

Every day it’s tomorrow and I never know what tomorrow will be

Every day it’s tomorrow and I feel someone move close to me

Every day it’s tomorrow and I never know what tomorrow will be

Every day it’s tomorrow and to dance with you is all I need

(Into the thick, into the night, into your arms in the failing light)

Danseparc!

In a park, in a city I call your name

Will the way that we dance always be the same?

Hold me fast, draw me near, don’t let love disappear

Come to life, come together, steal me from my sleep

Every day it’s tomorrow and I never know what tomorrow will be

Every day it’s tomorrow and I feel someone move close to me

Every day it’s tomorrow and I never know what tomorrow will be

Every day it’s tomorrow and to dance with you is all I need…

(Into the thick, into the night, into your arms in the failing light)

У натовпі, у місті, яке я називаю домом

Під прикриттям на краю, я рухаюся сам

Обличчя дивляться на мене очима, які дивляться, але не бачать

Поза досяжності, з любові, виходячи за межі 

Кожен день завтра, і я ніколи не знаю, що буде завтра

Кожного дня це завтра, і я відчуваю, що хтось наближається до мене

Кожен день завтра, і я ніколи не знаю, що буде завтра

Щодня це завтра, і танцювати з тобою – це все, що мені потрібно

(У гущу, в ніч, у твої обійми в тьмяному світлі)

Danseparc!

У парку, у місті, я називаю твоє ім’я

Чи завжди ми танцюємо однаково?

Тримай мене, притягни мене ближче, не дозволяй коханню зникнути

Оживи, об’єднайся, викради мене зі сну

Кожен день завтра, і я ніколи не знаю, що буде завтра

Кожного дня це завтра, і я відчуваю, що хтось наближається до мене

Кожен день завтра, і я ніколи не знаю, що буде завтра

Кожен день це завтра, і танцювати з тобою – це все, що мені потрібно…

(У гущу, в ніч, у твої обійми в тьмяному світлі)