Große Brüder - Marteria

Große Brüder - Marteria

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Німецька
  • Тривалість: 3:56

Нижче наведено текст пісні Große Brüder , виконавця - Marteria з перекладом

Текст пісні Große Brüder "

Оригінальний текст із перекладом

Große Brüder

Marteria

Оригінальний текст

Sitzen auf der klein’n Treppe

Lachen über Inlineskater

All die Gastrokinder sieht man erst 'nen Winter später

Spiel’n catchen auf den Müllcontainern

Jeder hier isst 'n Regenwurm für 'nen 10er

Sind die Chefclique, weil wir 'nen Hund haben, hasst uns jeder

Schmeißen Schneebälle vom Dach auf unser’n Mathelehrer

Und der Schneemann wird erst schön, wenn die Sonne scheint

Stehen sonntags nicht auf, wegen NBA und Formel 1

In der Schule ohne Heizung is' wie Kalter Krieg

Der Hausmeister riecht nach Alk, raucht, schweigt und liest

Trommeln alle auf dem Hof zusamm' für Livemusik

Der perfekte Sound, wenn mein Fußball durch die Scheibe fliegt

Wir laufen runter von der Straße

Und balancier’n über die Schien’n

Gerade aus auf schiefen Bahnen

Lichtjahre nach Berlin

Wir laufen runter von der Straße

Lucky Strike und Mon Chéri

Schwerverletzt wird weitergespielt

Bis die großen Brüder uns nach Hause tragen

Bis die großen Brüder uns nach Hause tragen

Renn' mit Kriss-Kross-Hosen durch die Gegend

Verkauf' David für zwanzig Mark mein Gameboy plus Tetris

Laufen alle diesem Mädchen hinterher

Schenk' ihr meine erste Kette, ein silberner Mercedesstern

Girls üben Spagat, Jungs machen kaputt

Zu alt für Urlaub mit den Eltern und zu jung für die Clubs

Die Nachbarn unten rechts vermöbeln dich für nichts

Hier oben springt der Wind uns wie ein Löwe ins Gesicht

Puma-Disk, Crystal-Pepsi süchtig, verpass' die Bahn

Okay, das Fahrrad nehm' ich mit — arm, aber glücklich

Ohne Rücklicht auf Verluste durchs Revier

Das ganze Leben ist ein Spiel

Wir laufen runter von der Straße

Und balancier’n über die Schien’n

Gerade aus auf schiefen Bahnen

Lichtjahre nach Berlin

Wir laufen runter von der Straße

Lucky Strike und Mon Chéri

Schwerverletzt wird weitergespielt

Bis die großen Brüder uns nach Hause tragen

Bis die großen Brüder uns nach Hause tragen

Das neonpinke Skateboard macht Geräusche

Um fünf wird es dunkel und wir leuchten

Aufgewachsen in der Stadt, in der das halbe Jahr die Hände frier’n

Woll’n dieses Level nie zu Ende spiel’n

Das neonpinke Skateboard macht Geräusche

Um fünf wird es dunkel und wir leuchten

Aufgewachsen in der Stadt, in der das halbe Jahr die Hände frier’n

Woll’n dieses Level nie zu Ende spiel’n

Wir laufen runter von der Straße

Und balancier’n über die Schien’n

Kein Zaun zu hoch — alles riskiert

Bis die großen Brüder uns nach Hause tragen

Bis die großen Brüder uns nach Hause tragen

Переклад пісні

Сидячи на маленьких сходах

Смійтеся над роликовими ковзанярами

Усіх гастродітей бачиш лише через зиму

Пограйте в лов на смітниках

Кожен тут їсть дощового черв’яка за 10

Хіба бос кліка, тому що у нас є собака, всі нас ненавидять

Кидаємо сніжки з даху в нашого вчителя математики

А сніговик стає красивим лише тоді, коли світить сонце

Не вставайте по неділях через НБА і Формулу-1

Школа без опалення схожа на холодну війну

Доглядач пахне алкоголем, курить, мовчить і читає

Усі разом барабанять у дворі під живу музику

Ідеальний звук, коли мій футбольний м’яч летить крізь скло

Ми йдемо з вулиці

І балансувати на рейках

Прямо по слизьких доріжках

Світлові роки до Берліна

Ми йдемо з вулиці

Lucky Strike і Mon Cheri

Серйозне поранення, гра триває

Поки старші брати не понесуть нас додому

Поки старші брати не понесуть нас додому

Бігайте в штанях Kriss Kross

Продайте мій Gameboy плюс Tetris Девіду за двадцять марок

Усі біжать за цією дівчиною

Подаруйте їй мій перший ланцюг, срібну зірку Мерседес

Дівчата практикують шпагат, хлопці руйнують

Занадто старий для відпочинку з батьками і занадто молодий для клубів

Сусіди знизу справа ні за що не поб’ють

Тут, нагорі, вітер стрибає нам в обличчя, як лев

Puma Disc, залежна від Crystal Pepsi, пропустила потяг

Гаразд, я візьму з собою велосипед — бідний, але щасливий

Без заднього ліхтаря на постраждалих через територію

Усе життя - це гра

Ми йдемо з вулиці

І балансувати на рейках

Прямо по слизьких доріжках

Світлові роки до Берліна

Ми йдемо з вулиці

Lucky Strike і Mon Cheri

Серйозне поранення, гра триває

Поки старші брати не понесуть нас додому

Поки старші брати не понесуть нас додому

Неоновий рожевий скейтборд видає звуки

Темніє о п’ятій, і ми світимо

Виріс у місті, де на півроку мерзнуть руки

Ніколи не хочеться закінчувати цей рівень

Неоновий рожевий скейтборд видає звуки

Темніє о п’ятій, і ми світимо

Виріс у місті, де на півроку мерзнуть руки

Ніколи не хочеться закінчувати цей рівень

Ми йдемо з вулиці

І балансувати на рейках

Немає занадто високого паркану — ризикуйте всім

Поки старші брати не понесуть нас додому

Поки старші брати не понесуть нас додому

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди