
Нижче наведено текст пісні Beautiful Nightmare , виконавця - Marrok з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Marrok
I found myself in the dark, No one’s here to show me my way
I cannot move, cannot scream, is it real or is it a dream
Trapped in a world full of pain, can’t regain
What I’ve lost now is bound to nether world
Lights falling out as I pass
Shadow hounds reaching out for my neck
Wanna leave this mess
Suddenly I see a light in the distance
It seems that destiny has plans for me
Dreamer: Are you fake, are you real?
Insane Voice: Am I fake, Am I real?
Dreamer: Will you bleed if this,
Insane Voice: knife will cut you!
Wife: Darling, please!
What is wrong?
Dreamer: What is wrong?
Nothing’s wrong!
Wife: Oh no!
Stop it!
No!
Dreamer: I have killed who made me cry, laugh, love
Now get away!
Out of my head!
Insane Voice: I won’t leave you,
Dreamer: The madness overcomes me
No girl’s left who tended to be fake
Will I burn in hell for my sins?
What have I done
I am longing to reach my brilliant dream again
Dark and bizarre, but still I am sure
You’ll be on the other side to wait for me
The madness is real, just a surreal dream,
I’ve lost what’s been me
Я опинився в темні, тут ніхто не вказав мій дорогу
Я не можу рухатися, не можу кричати, це реально чи це сон
Потрапивши в світ, сповнений болю, його не можна повернути
Те, що я зараз втратив, пов’язане з потойбічним світом
Вогні падають, коли я проходжу
Тіньові гончі тягнуться до моєї шиї
Хочу залишити цей безлад
Раптом я бачу світло вдалині
Здається, доля має на мене плани
Мрійник: Ти фальшивий, ти справжній?
Insane Voice: Я фальшивий, чи справжній?
Мрійник: Чи буде ти кровоточити, якщо це,
Божевільний голос: ніж поріже тебе!
Дружина: Любий, будь ласка!
Що не так?
Мрійник: Що не так?
Нічого страшного!
Дружина: О ні!
Зупини це!
Ні!
Мрійник: Я вбив тих, хто змушував мене плакати, сміятися, кохати
А тепер геть геть!
З голови!
Божевільний голос: Я не покину тебе,
Мрійник: Божевілля долає мене
Не залишилося жодної дівчини, яка б була фальшивою
Чи буду я горіти в пеклі за свої гріхи?
Що я зробив
Я бажаю знову досягти своєї блискучої мрії
Темно й дивно, але я впевнений
Ти будеш з іншого боку, щоб чекати мене
Божевілля справжнє, просто сюрреалістичний сон,
Я втратив те, що було мною
Marrok • 2018
Marrok • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди