
Нижче наведено текст пісні Me Equivoqué , виконавця - Marre з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Marre
Tanto te quise que duele
llore mas de lo imposible
Te busqué entre luna y tierra
Ayayayyyy…
Ayayayyyy…
Llevo ya tiempo sin verte
ya los ojos me duelen
lloran, lloran, no entienden
que es lo que pasa en mi mente
Ayayayyyy…
Me duele el corazon eternamente,
Me duele el corazon tan fragilmente,
Me duele el corazon y solo quiere llorar.
Coro:
Se que contigo me equivoque
Se que las cosas no las hice bien
pero te pido que me entiendas
y que aceptes mi perdon.
Yo se que contigo yo la embarre
y que de tonta no lo hice bien
pero te pido una oportunidad, mi amor.
Tanto te quise que duele
llore mas de lo imposible
Te busqué entre luna y tierra
Ayayayyyy…
Ayayayyyy…
Me duele el corazon eternamente,
Me duele el corazon tan fragilmente,
Me duele el corazon y solo quiere llorar.
Coro:
Se que contigo me equivoque
Se que las cosas no las hice bien
pero te pido que me entiendas
y que aceptes mi perdon.
Yo se que contigo yo la embarre
y que de tonta no lo hice bien
pero te pido una oportunidad, mi amor.
Que no me encuentro
no lo logro, no se ni que pensar
que ya no entiendo, no comprendo
no se como empezar
a dejarte, a borrarte y no pensarte jamas
Я любив тебе так сильно, що це боляче
Я плакала більше, ніж неможливо
Я шукав тебе між місяцем і землею
Аяяяяя...
Аяяяяя...
Минув час, як я тебе бачив
у мене болять очі
плачуть, плачуть, не розуміють
що відбувається в моїй голові
Аяяяяя...
Моє серце болить назавжди,
Моє серце болить так крихко,
Моє серце болить, а йому просто хочеться плакати.
Приспів:
Я знаю, що з тобою я був не правий
Я знаю, що робив щось погано
але прошу зрозуміти мене
і що ти приймаєш моє прощення.
Я знаю, що з тобою я це мучу
і як дурно я не зробив це добре
але я прошу у тебе шансу, моя любов.
Я любив тебе так сильно, що це боляче
Я плакала більше, ніж неможливо
Я шукав тебе між місяцем і землею
Аяяяяя...
Аяяяяя...
Моє серце болить назавжди,
Моє серце болить так крихко,
Моє серце болить, а йому просто хочеться плакати.
Приспів:
Я знаю, що з тобою я був не правий
Я знаю, що робив щось погано
але прошу зрозуміти мене
і що ти приймаєш моє прощення.
Я знаю, що з тобою я це мучу
і як дурно я не зробив це добре
але я прошу у тебе шансу, моя любов.
що я не можу знайти себе
Я не можу це зробити, я навіть не знаю, що думати
Я вже не розумію, не розумію
Я не знаю, як почати
покинути тебе, стерти тебе і ніколи про тебе не думати
Marre, Rikard "Skizz" Bizzi • 2014
Marre, Habz, Berkó • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди