Más Y Más - Marre

La noche y el día

me sabe a lo mismo,

no importa si llueve o escampa.

Un fuerte veneno

calcina mis huesos,

esta soledad me agrada.

Tanto vacío me hace algo,

tu ausencia me enseña a querer respirar.

Me siento más sola que nunca,

pero más fuerte que siempre.

Y mientras más y más

te olvido,

más y más

yo vivo.

Mientras menos te recuerde,

te sienta presente,

yo me hago más fuerte.

Y mientras más y más

te olvido,

más y más

yo vivo.

Mientras menos yo te lleve

grabado en mi mente,

me siento más fuerte.

Las flores marchitan,

ya nunca me llamas,

ya todo tu dulce sabe igual.

Cae la nieve

de tu mismo cielo

y a ti no te importa nada.

Tanto vacío me hace algo,

tu ausencia me enseña a querer respirar.

Me siento más sola que nunca,

pero más fuerte que siempre.

Y mientras más y más

te olvido,

más y más

yo vivo.

Mientras menos te recuerde,

te sienta presente,

yo me hago más fuerte.

Y mientras más y más

te olvido,

más y más

yo vivo.

Mientras menos yo te lleve

grabado en mi mente,

me siento más fuerte.

Yo te quise tanto,

te estuve esperando,

y hoy sé

que no te necesito.

Mientras más y más

te olvido, (te olvido)

más y más

yo vivo.

(más y más, más y más)

Mientras menos te recuerde, (te recuerde)

te sienta presente,

yo me hago más fuerte.

(yo me hago más fuerte)

Y mientras más y más

te olvido,

más y más

yo vivo.

(te olvido)

Mientras menos yo te lleve

grabado en mi mente,

me siento más fuerte.

(me siento más fuerte)

Ніч і день

для мене він такий самий на смак,

неважливо, дощ чи прояснення.

сильна отрута

спалює мої кістки

Ця самотність мені подобається.

Стільки порожнечі щось робить зі мною

твоя відсутність вчить мене хотіти дихати.

Я відчуваю себе більш самотнім, ніж будь-коли

але сильніше, ніж будь-коли.

І тим більше і більше

Я забуваю тебе

більше і більше

Я живу.

Чим менше я тобі нагадую,

відчуваю себе присутнім,

Я стаю сильнішим.

І тим більше і більше

Я забуваю тебе

більше і більше

Я живу.

Тим менше я тебе беру

закарбувався в моїй свідомості,

Я відчуваю себе сильнішим.

квіти в'януть,

ти мені більше ніколи не дзвониш

Усі ваші цукерки вже однакові на смак.

Падає сніг

власного неба

а тобі все одно.

Стільки порожнечі щось робить зі мною

твоя відсутність вчить мене хотіти дихати.

Я відчуваю себе більш самотнім, ніж будь-коли

але сильніше, ніж будь-коли.

І тим більше і більше

Я забуваю тебе

більше і більше

Я живу.

Чим менше я тобі нагадую,

відчуваю себе присутнім,

Я стаю сильнішим.

І тим більше і більше

Я забуваю тебе

більше і більше

Я живу.

Тим менше я тебе беру

закарбувався в моїй свідомості,

Я відчуваю себе сильнішим.

Я так тебе любив

Я тебе чекав,

а сьогодні я знаю

що ти мені не потрібен

Чим більше і більше

Я забуваю тебе, (я забуваю тебе)

більше і більше

Я живу.

(все більше і більше, все більше і більше)

Чим менше це нагадує вам, (це нагадує вам)

відчуваю себе присутнім,

Я стаю сильнішим.

(я стаю сильнішим)

І тим більше і більше

Я забуваю тебе

більше і більше

Я живу.

(Я забуваю тебе)

Тим менше я тебе беру

закарбувався в моїй свідомості,

Я відчуваю себе сильнішим.

(Я відчуваю себе сильнішим)