Нижче наведено текст пісні Your Only Love , виконавця - Marlon Roudette з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Marlon Roudette
Yesterday, I was your only love
Swept away out on a sea of us
It’s killing me now, it’s killing me now
That I found out about the other one
Yesterday I was your only love
Never thought I’d be a boy again
But here I am afraid of the dark
I can’t move, I can’t see the end
Can’t even take my jacket off
How this happened?
How did we live something so great and throw it away
Never thought I’d be a boy again!
Yesterday, I was your only love (your only love)
Swept away out on a sea of us
It’s killing me now, it’s killing me now
That I found out about the other one
Yesterday, I was your only love!
Did you know I used to race myself?
Count the seconds till I got to your door
And now it feels strange standing here
As if I’ve never been here before!
How this happened?
How I let something so great just slip away
And turn me back into a boy again?
Yesterday, I was your only love (your only love)
Swept away out on a sea of us
It’s killing me now, it’s killing me now
That I found out about the other one
Yesterday, I was your only love!
Everything I ever wanted
I threw it out, lost it all
24 hours on, you’re gone!
Everything I ever wanted
I threw it out, lost it all
24 hours on, you’re gone, you’re gone!
Yesterday, I was your only love (your only love)
Swept away out on a sea of us
It’s killing me now, it’s killing me now
That I found out about the other one
Yesterday, yesterday I, yesterday I was your only love!
Your only love, your only love!
It’s killing me now, it’s killing me now
Yesterday I, yesterday I was your only love!
It’s killing me now, it’s killing me now
Yesterday I, yesterday I was your only love!
Вчора я був твоєю єдиною любов’ю
Викинуло на море нас
Це вбиває мене зараз, це вбиває мене зараз
Що я дізнався про іншого
Вчора я був твоєю єдиною любов’ю
Ніколи не думав, що знову стану хлопчиком
Але тут я боюся темряви
Я не можу рухатися, я не бачу кінця
Я навіть не можу зняти куртку
Як це сталося?
Як ми прожили щось таке прекрасне й викинули це
Ніколи не думав, що знову стану хлопчиком!
Вчора я був твоєю єдиною любов’ю (твоєю єдиною любов’ю)
Викинуло на море нас
Це вбиває мене зараз, це вбиває мене зараз
Що я дізнався про іншого
Вчора я був твоєю єдиною любов’ю!
Чи знаєте ви, що я сам брав участь у гонках?
Лічи секунди, поки я не доїду до твоїх дверей
А тепер дивно стояти тут
Ніби я ніколи тут не був!
Як це сталося?
Як я дозволив чомусь настільки чудовому просто вислизнути
І знову перетворити мене на хлопчика?
Вчора я був твоєю єдиною любов’ю (твоєю єдиною любов’ю)
Викинуло на море нас
Це вбиває мене зараз, це вбиває мене зараз
Що я дізнався про іншого
Вчора я був твоєю єдиною любов’ю!
Все, що я коли хотів
Я викинув це і втратив все
24 години, ви пішли!
Все, що я коли хотів
Я викинув це і втратив все
24 години, ти пішов, ти пішов!
Вчора я був твоєю єдиною любов’ю (твоєю єдиною любов’ю)
Викинуло на море нас
Це вбиває мене зараз, це вбиває мене зараз
Що я дізнався про іншого
Вчора, вчора я, вчора я був твоєю єдиною любов’ю!
Твоя єдина любов, твоя єдина любов!
Це вбиває мене зараз, це вбиває мене зараз
Вчора я, вчора я був твоєю єдиною любов’ю!
Це вбиває мене зараз, це вбиває мене зараз
Вчора я, вчора я був твоєю єдиною любов’ю!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди