Lavender Fields - Marlene

I remember when I met you

Well we fell in love, we fell in love

In the purple fields and sky blue

Ah Ah Ah

Well the turtle doves were singing

Well we fell in love, we fell in love

You and me at the beginning

Ah Ah Ah

Our beautiful lavender fields

Where we could be together

Cause I dream about lavender fields

Well tell me, you remember

Cause the wind is getting colder

Leaves are fall in off, fall in off

And our love is getting older

So dream about lavender fields

But nothing is really fading

Birds are taking off, taking off

But you’ll always find me waiting

By beautiful lavender fields

I remember when you kissed me

I fell in love, I fell in love

I’m right here but don’t you miss me

Ahhhhh Ah Ah

Our beautiful lavender fields

Where we could be together

Cause I dream about lavender fields

Well tell me, you remember

Cause the wind is getting colder

Leaves are fall in off, fall in off

And our love is getting older

So dream about lavender fields

But nothing is really fading

Birds are taking off, taking off

But your love was find me waiting

By beautiful lavender fields

When the days are grey…(?)

How everything could be colorfull and vivid

So keep dreaming, dreaming of us babe

I keep dreamind, dreamind of us babe

And you’ll always find me waiting

Ohhhhh Oh

You’ll always find me waiting

By our beautiful, by beautiful lavender fields

Cause the wind is getting colder

Leaves are fall in off, fall in off

And our love is getting older

So dream about lavender fields

But nothing is really fading

Birds are taking off, taking off

But your love was find me waiting

By beautiful lavender fields

Я  пам’ятаю, коли познайомився з тобою

Ну, ми закохалися, ми закохалися

У фіолетових полях і блакитному небі

Ах А Ах

Ну, горлиці співали

Ну, ми закохалися, ми закохалися

Ти і я на початку

Ах А Ах

Наші прекрасні лавандові поля

Де ми могли б бути разом

Бо я мрію про лавандові поля

Ну скажи, пам'ятаєш

Бо вітер стає холоднішим

Листя опадає, опадає

І наша любов старіє

Тож мрійте про лавандові поля

Але насправді нічого не зникає

Птахи злітають, злітають

Але ви завжди знайдете мене, чекаючи

Біля гарних лавандових полів

Я пам’ятаю, коли ти мене цілував

Я закохався, я закохався

Я тут, але ти не сумую за мною

Ааааааааа

Наші прекрасні лавандові поля

Де ми могли б бути разом

Бо я мрію про лавандові поля

Ну скажи, пам'ятаєш

Бо вітер стає холоднішим

Листя опадає, опадає

І наша любов старіє

Тож мрійте про лавандові поля

Але насправді нічого не зникає

Птахи злітають, злітають

Але твоє кохання було знайти мене, чекаючи

Біля гарних лавандових полів

Коли дні сірі...(?)

Як все може бути барвистим і яскравим

Тож продовжуйте мріяти, мрійте про нас діти

Я продовжую мріяти, мрію про нас, дитинко

І ви завжди знайдете мене чекаючи

Ооооооо

Ви завжди знайдете мене чекаючи

За нашими прекрасними, за прекрасними лавандовими полями

Бо вітер стає холоднішим

Листя опадає, опадає

І наша любов старіє

Тож мрійте про лавандові поля

Але насправді нічого не зникає

Птахи злітають, злітають

Але твоє кохання було знайти мене, чекаючи

Біля гарних лавандових полів