À bout de ciel - Marjo

À bout de ciel - Marjo

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:37

Нижче наведено текст пісні À bout de ciel , виконавця - Marjo з перекладом

Текст пісні À bout de ciel "

Оригінальний текст із перекладом

À bout de ciel

Marjo

Оригінальний текст

Le jour se lève et à peine on s'éveille

La nuit s’achèvent et s'écument nos rêves

L’un contre l’autre dès les premiers rayons

Soleil et braise raniment nos passions

Ouh

Allongés sur le sable mouillé

Étranger on s’est réanimé

À bout de ciel

À bout de ciel

À bout de ciel

À bout de ciel ouh!

À bout de ciel

À bout de ciel oh oh oh!

À bout de ciel

Loin de la ville loin des ombres et du bruit

Loin des regards à l’abri des ennuis

Y’avait l’ivresse qui se laissait sabler

Coulant à verse du côté de l'été

Ouh

Allongés sur le sable mouillé

Étranger on s’est réanimé

À bout de ciel

À bout de ciel

À bout de ciel

À bout de ciel ouh!

À bout de ciel

À bout de ciel

Sans savoir m’arrêter n’ai pu me retenir oh

Sans vouloir raisonner par besoin je t’ai fait prisonnier

Comme une vraie rebelle je me suis faite belle et cruelle

Sans vouloir m’arrêter je me suis emportée au fond d’moi avec toé

À bout de ciel

À bout de ciel

À bout de ciel

À bout de ciel ouh!

À bout de ciel

À bout de ciel oh oh oh!

À bout de ciel

Переклад пісні

Розвидняється, а ми ледве прокидаємося

Ніч кінчається і проглядає наші сни

Один проти одного з перших променів

Сонце та вуглинки знову розпалюють наші пристрасті

Ох

Лежачи на мокрому піску

Незнайомця ми реанімували

На краю неба

На краю неба

На краю неба

На краю неба о!

На краю неба

На краю неба ой ой ой!

На краю неба

Далеко від міста, далеко від тіней і шуму

З очей геть з біди

Було пияцтво, яке дало собі пісок

Зливається літня сторона

Ох

Лежачи на мокрому піску

Незнайомця ми реанімували

На краю неба

На краю неба

На краю неба

На краю неба о!

На краю неба

На краю неба

Не знаючи, як зупинитися, я не міг стриматися, о

Не бажаючи міркувати через потребу, я взяв вас у полон

Як справжній бунтар, я зробив себе красивим і жорстоким

Не бажаючи зупинятися, я захопився тобою глибоко всередині себе

На краю неба

На краю неба

На краю неба

На краю неба о!

На краю неба

На краю неба ой ой ой!

На краю неба

Інші пісні виконавця:

1

Les yeux de cœur

Les Duos Tandem, Gerry Boulet, Marjo • 2013

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди