
Нижче наведено текст пісні Знаки , виконавця - Мария Вебер з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Мария Вебер
Виберіть якою мовою перекладати:
День провожаю
И все начинаю сначала я.
Вспышки неона,
Гудки телефона,
И странная
Вечная песня
Далеких созвездий
К себе зовёт.
Тише и тише,
Но сердце услышит
И все поймет.
Ведь это знаки твои
Азбука Морзе любви.
Я знаю их наизусть,
Я ничего не боюсь.
Все эти точки, тире —
Мечты мои о тебе.
Я научилась ловить
Азбуку Морзе любви.
Ведь это знаки твои
Азбука Морзе любви.
Я знаю их наизусть,
Я ничего не боюсь.
Все эти точки, тире —
Мечты мои о тебе.
Я научилась ловить
Азбуку Морзе любви.
Настежь все двери,
Надеюсь и верю
В судьбу свою.
Где бы ты не был,
Я слушаю небо
И чувствую.
Нежные руки,
И знаки, и звуки
Растопят лед.
Ближе и ближе,
Их сердце услышит —
И все поймет.
Ведь это знаки твои
Азбука Морзе любви.
Я знаю их наизусть,
Я ничего не боюсь.
Все эти точки, тире —
Мечты мои о тебе.
Я научилась ловить
Азбуку Морзе любви.
Ведь это знаки твои
Азбука Морзе любви.
Я знаю их наизусть,
Я ничего не боюсь.
Все эти точки, тире —
Мечты мои о тебе.
Я научилась ловить
Азбуку Морзе любви.
Ведь это знаки твои
Азбука Морзе любви.
Я знаю их наизусть,
Я ничего не боюсь.
Все эти точки, тире —
Мечты мои о тебе.
Я научилась ловить
Азбуку Морзе любви.
Ведь это знаки твои
Азбука Морзе любви.
Я знаю их наизусть,
Я ничего не боюсь.
Все эти точки, тире —
Мечты мои о тебе.
Я научилась ловить
Азбуку Морзе любви.
День проводжу
І все починаю спочатку я.
Спалах неону,
Гудки телефону,
І дивна
Вічна пісня
Далеких сузір'їв
До себе кличе.
Тихіше і тихіше,
Але серце почує
І все зрозуміє.
Адже це знаки твої
Абетка Морзе любові.
Я знаю їх напам'ять,
Я нічого не боюся.
Всі ці точки, тире
Мрії мої про тебе.
Я навчилася ловити
Абетка Морзе любові.
Адже це знаки твої
Абетка Морзе любові.
Я знаю їх напам'ять,
Я нічого не боюся.
Всі ці точки, тире
Мрії мої про тебе.
Я навчилася ловити
Абетка Морзе любові.
Настеж всі двері,
Сподіваюся та вірю
На долю свою.
Де б ти не був,
Я слухаю небо
І відчуваю.
Ніжні руки,
І знаки, і звуки
Розтоплять лід.
Ближче і ближче,
Їхнє серце почує
І все зрозуміє.
Адже це знаки твої
Абетка Морзе любові.
Я знаю їх напам'ять,
Я нічого не боюся.
Всі ці точки, тире
Мрії мої про тебе.
Я навчилася ловити
Абетка Морзе любові.
Адже це знаки твої
Абетка Морзе любові.
Я знаю їх напам'ять,
Я нічого не боюся.
Всі ці точки, тире
Мрії мої про тебе.
Я навчилася ловити
Абетка Морзе любові.
Адже це знаки твої
Абетка Морзе любові.
Я знаю їх напам'ять,
Я нічого не боюся.
Всі ці точки, тире
Мрії мої про тебе.
Я навчилася ловити
Абетка Морзе любові.
Адже це знаки твої
Абетка Морзе любові.
Я знаю їх напам'ять,
Я нічого не боюся.
Всі ці точки, тире
Мрії мої про тебе.
Я навчилася ловити
Абетка Морзе любові.
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди