Nothing Feels the Same - Marissa Nadler

I am alive, I can’t see you

With the clouds of dust and the dim light of the muted moon

Lying on the ground

Where our house used to be

The birds are walking round

Codes washing over me

Nothing feels the same

Nothing feels the same

Nothing feels the same

I don’t know where we are

I don’t know my own name

I remember loving you

I recall the times

How we passed the winters

Watching as the snow climbed

Lying on the ground

Where our town used to be

Some strange particle

Floats by my periphery

Nothing feels the same

Nothing feels the same

Nothing feels the same

I don’t know where we are

I don’t know my own name

I have the light, I have the light

And I saw you, in the next

We were cosmos in the afterlife

I have the light, I have the light

And I saw you, in the next

We were cosmos in the afterlife

Nothing feels the same

Nothing feels the same

Nothing feels the same

I don’t know where we are

I don’t know my own name

Я живий, я не бачу тебе

З хмарами пилю та тьмяним світлом приглушеного місяця

Лежачи на землі

Де колись був наш дім

Птахи ходять навколо

Коди омивають мене

Ніщо не відчувається так само

Ніщо не відчувається так само

Ніщо не відчувається так само

Я не знаю, де ми

Я не знаю свого імені

Я  пам’ятаю, що люблю тебе

Я згадую часи

Як ми пережили зими

Спостерігаючи, як сходить сніг

Лежачи на землі

Де колись було наше місто

Якась дивна частинка

Пропливає біля мої периферії

Ніщо не відчувається так само

Ніщо не відчувається так само

Ніщо не відчувається так само

Я не знаю, де ми

Я не знаю свого імені

У мене є світло, у мене є світло

І я бачив вас у наступному

Ми були космосом у потойбічному світі

У мене є світло, у мене є світло

І я бачив вас у наступному

Ми були космосом у потойбічному світі

Ніщо не відчувається так само

Ніщо не відчувається так само

Ніщо не відчувається так само

Я не знаю, де ми

Я не знаю свого імені