
Нижче наведено текст пісні Rivederti , виконавця - Mario Biondi з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mario Biondi
Veri, chiari e limpidi i ricordi che mi legano
Ad un passato vissuto ormai
Resta forte impresso fra le pieghe del mio cuore ciò che era noi
Entra, se vuoi, ma non pensare a niente, vieni
Resta, se puoi, ma non fingiamo sia per sempre
Ora, semmai, viviamo oggi nel presente, vuoi?
Averti qui ha il sapore dell’eternità
Pensa come è strano, qui a tenerci per la mano
Viene lento un sorriso e il sole
Filtra fra i capelli tuoi, e brilla dentro un prisma
Che mi abbaglia e mi colora di ambra e gioia
Veri, chiari e limpidi i ricordi che mi legano
A quel passato vissuto mai
Resta fisso e immobile
Lo sguardo tuo che parla e sogna, ora, di noi
E, intanto, fuori piove
Entra, se vuoi, ma non pensare a niente, credi
Resta, se puoi, ma non fingiamo sia per sempre
Ora, semmai, viviamo oggi nel presente, vuoi?
Entra, se vuoi, ma non pensare a niente, vola, ah…
Entra, se vuoi, ma non portar via niente di noi
Справжні, ясні й прозорі спогади, що зв’язують мене
До прожитого минулого зараз
Те, що було нами, залишається в складках мого серця
Заходь, хочеш, але ні про що не думай, заходь
Залишайся, якщо можеш, але не будемо вдавати, що це назавжди
Тепер, якщо що, ми живемо сьогодні в сьогоденні, чи не так?
Ви тут маєте смак вічності
Подумай, як це дивно, тут триматися за руки
Посмішка і сонце заходить повільно
Процідіть через ваше волосся і засяйте всередині призми
Це засліплює мене і фарбує бурштином і радістю
Справжні, ясні й прозорі спогади, що зв’язують мене
Щоб минуле ніколи не жило
Він залишається нерухомим і нерухомим
Твій погляд, який говорить і мріє про нас
А тим часом надворі йде дощ
Заходь, якщо хочеш, але ні про що не думай, вір
Залишайся, якщо можеш, але не будемо вдавати, що це назавжди
Тепер, якщо що, ми живемо сьогодні в сьогоденні, чи не так?
Заходь, якщо хочеш, але ні про що не думай, лети, ах...
Заходьте, якщо хочете, але не забирайте нікого з нас
Mario Biondi, The High Five Quintet • 2006
Mario Biondi • 2010
Mario Biondi, Mario Biondi, The Unexpected Glimpses, The Unexpected Glimpses • 2011
Mario Biondi • 2010
Mario Biondi, Mario Biondi, The Unexpected Glimpses, The Unexpected Glimpses • 2011
Mario Biondi • 2010
Mario Biondi • 2010
Mario Biondi • 2011
Mario Biondi, Mario Biondi, The Unexpected Glimpses, The Unexpected Glimpses • 2011
Mario Biondi • 2010
Mario Biondi • 2010
Mario Biondi • 2010
Mario Biondi • 2010
Mario Biondi, Mario Biondi, The Unexpected Glimpses, The Unexpected Glimpses • 2011
Mario Biondi • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди