Twisted - Marina Kaye

I don’t wanna hurt you

Know you make my grey skies blue and heart bleed red

(And I don’t wanna lose it)

Babe I gotta warn you

You don’t know what I’ve been through and know what’s in my head

(And I don’t wanna lose it)

You don’t wanna see my dark side

You don’t wanna see me undone, untied, twisted, I’m twisted

You don’t wanna hold the real me

'Cause all I have and all I’m underneath, is twisted, I’m twisted

I am not a sad girl, I am not a bad girl

I’m sorry if you never understand it

I wish that we could go the way you planned it

I am not a sad girl, I am not a bad girl

No it’s not getting better when you kiss it

'Cause baby know I’m just a little twisted

You’re steady like the sunrise

I’m putting all the blinds so fast, you can’t get through

(And I don’t wanna lose it)

'Cause I don’t wanna be the sharp knife

The memory that haunts your night ‘til you’re broken too

(And I don’t wanna lose it)

You don’t wanna see my dark side

You don’t wanna see me undone, untied, twisted, I’m twisted

I am not a sad girl, I am not a bad girl

I’m sorry if you never understand it

I wish that we could go the way you planned it

I am not a sad girl, I am not a bad girl

No it’s not getting better when you kiss it

'Cause baby know I’m just a little twisted

I am not a sad girl, I am not a bad girl

I’m sorry if you never understand it

I wish that we could go the way you planned it

I am not a sad girl, I am not a bad girl

No it’s not getting better when you kiss it

'Cause baby know I’m just a little twisted

Я не хочу завдати тобі болю

Знай, що ти робиш моє сіре небо синім, а серце кровоточить червоним

(І я не хочу це втратити)

Люба, я мушу попередити тебе

Ви не знаєте, що я пережив, і знаєте, що в моїй голові

(І я не хочу це втратити)

Ви не хочете бачити мою темну сторону

Ти не хочеш бачити мене розчепленим, розв’язаним, скрученим, я скручений

Ти не хочеш тримати справжнього мене

Тому що все, що я маю, і все, що я під ним, скручене, я скручений

Я не сумна дівчина, я не погана дівчина

Вибачте, якщо ви ніколи цього не зрозумієте

Мені б хотілося, щоб ми йшли так, як ви планували

Я не сумна дівчина, я не погана дівчина

Ні, не стає краще, коли ти його цілуєш

Тому що, дитинко, знаєш, що я просто трохи збентежена

Ти стійкий, як схід сонця

Я так швидко ставлю всі жалюзі, що ти не можеш пройти

(І я не хочу це втратити)

Тому що я не хочу бути гострим ножем

Спогад, який переслідує твою ніч, поки ти теж не зламаний

(І я не хочу це втратити)

Ви не хочете бачити мою темну сторону

Ти не хочеш бачити мене розчепленим, розв’язаним, скрученим, я скручений

Я не сумна дівчина, я не погана дівчина

Вибачте, якщо ви ніколи цього не зрозумієте

Мені б хотілося, щоб ми йшли так, як ви планували

Я не сумна дівчина, я не погана дівчина

Ні, не стає краще, коли ти його цілуєш

Тому що, дитинко, знаєш, що я просто трохи збентежена

Я не сумна дівчина, я не погана дівчина

Вибачте, якщо ви ніколи цього не зрозумієте

Мені б хотілося, щоб ми йшли так, як ви планували

Я не сумна дівчина, я не погана дівчина

Ні, не стає краще, коли ти його цілуєш

Тому що, дитинко, знаєш, що я просто трохи збентежена