В горнице - Марина Капуро, Ансамбль Яблоко
Альбом: Марина Капуро и группа «Яблоко»
- Рік виходу: 1988
- Мова: Українська
- Тривалість: 3:50
Нижче наведено текст пісні В горнице , виконавця - Марина Капуро, Ансамбль Яблоко з перекладом
Текст пісні В горнице "
Оригінальний текст із перекладом
В горнице
Марина Капуро, Ансамбль Яблоко
Оригинальный текст
В горнице моей светло —
Это от ночной звезды
Матушка возьмет ведро
Молча принесет воды
Матушка возьмет ведро
Молча принесет воды
Красные цветы мои
В садике завяли все
Лодка на речной мели
Скоро догниет совсем
Лодка на речной мели
Скоро догниет совсем
Дремлет на стене моей
Ивы кружевная тень
Завтра у меня под ней
Будет хлопотливый день
Завтра у меня под ней
Будет хлопотливый день
Буду поливать цветы
Думать о своей судьбе
Буду до ночной звезды
Лодку мастерить себе...
Буду до ночной звезды
Лодку мастерить себе...
В горнице моей светло —
Это от ночной звезды
Матушка возьмет ведро
Молча принесет воды
Молча принесет воды
Перевод песни
У світлиці моїй світло
Це від нічної зірки
Матінка візьме відро
Мовчки принесе води
Матінка візьме відро
Мовчки принесе води
Червоні квіти мої
У садку зав'яли всі
Човен на річковій мілини
Скоро догниє зовсім
Човен на річковій мілини
Скоро догниє зовсім
Дрімає на моїй стіні
Верби мереживна тінь
Завтра у мене під нею
Буде клопіткий день
Завтра у мене під нею
Буде клопіткий день
Поливатиму квіти
Думати про свою долю
Буду до нічної зірки
Човен робити собі...
Буду до нічної зірки
Човен робити собі...
У світлиці моїй світло
Це від нічної зірки
Матінка візьме відро
Мовчки принесе води
Мовчки принесе води
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди