
Нижче наведено текст пісні Louder Than A Drum , виконавця - Marija з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Marija
Days are crazy
Moments passing by
So fast and hasty
Seems like a perfect life
Still I need safety
Sometimes a place to hide
C’mon — let’s face it
I’m just a girl inside — out of disguise
There’ll be flaws you’ll find
And I think that’s fine
'cause we all need to grow — yeah we’re all the same
I made up my mind
All the sleepless nights
Now i’m letting it go and ignite the flame
I can feel my heartbeat — louder than a drum
Time is all that I need — I know my days will come
I can feel my heartbeat — louder than a drum
And everytime my doubts are raising
I will face them
You’ll see no white flag wavin'
I feel my heartbeat louder than a drum
I feel my heartbeat louder than a drum
Haters hatin'
I take it with a smile
That I’m not fakin'
Been learning for a while
To stop the waiting
And find my heart’s desire
What I’m craving
I’m keepin' up my fire — burnin' bright
There’ll be flaws you’ll find
And i think that’s fine
'cause we all need to grow — yeah we’re all the same
I made up my mind
All the sleepless nights
Now I’m letting it go and ignite the flame
I can feel my heartbeat — louder than a drum
Time is all that I need — I know my days will come
I can feel my heartbeat — louder than a drum
And everytime my doubts are raising
I will face them
You’ll see no white flag wavin'
I feel my heartbeat louder than a drum
I feel my heartbeat louder than a drum
Life’s an up and down
But I’ll be safe and sound
I’m so alive while I keep tryin'
Whatever comes around
My feet on solid ground
I light a spark — forever shinin'
I can feel my heartbeat — louder than a drum
Time is all that I need — I know my days will come
I can feel my heartbeat — louder than a drum
And everytime my doubts are raising
I will face them
You’ll see no white flag wavin'
I feel my heartbeat louder than a drum
I feel my heartbeat louder than a drum
I feel my heartbeat louder than a drum
Дні божевільні
Митті, що проходять повз
Так швидко та поспішно
Здається, ідеальне життя
Все одно мені потрібна безпека
Іноді місце, де можна сховатися
Ну, давайте дивитися правді в очі
Я просто дівчина всередині — поза маскуванням
Ви знайдете недоліки
І я вважаю, що це добре
тому що нам усім потрібно розвиватися — так, ми всі однакові
Я вирішив
Всі безсонні ночі
Тепер я відпускаю це і запалюю полум’я
Я відчуваю биття свого серця — голосніше, ніж барабан
Час це все, що мені потрібно — я знаю, що мої дні прийдуть
Я відчуваю биття свого серця — голосніше, ніж барабан
І щоразу у мене виникають сумніви
Я зіткнуся з ними
Ви не побачите білого прапора,
Я відчуваю, як моє серце б’ється голосніше, ніж барабан
Я відчуваю, як моє серце б’ється голосніше, ніж барабан
Ненависники ненавидять
Я сприймаю це з посмішкою
Що я не фальшивлю
Деякий час навчався
Щоб припинити очікування
І знайти бажання мого серця
Те, чого я прагну
Я підтримую свій вогонь — горить яскраво
Ви знайдете недоліки
І я вважаю, що це добре
тому що нам усім потрібно розвиватися — так, ми всі однакові
Я вирішив
Всі безсонні ночі
Тепер я відпускаю це і запалюю полум’я
Я відчуваю биття свого серця — голосніше, ніж барабан
Час це все, що мені потрібно — я знаю, що мої дні прийдуть
Я відчуваю биття свого серця — голосніше, ніж барабан
І щоразу у мене виникають сумніви
Я зіткнуся з ними
Ви не побачите білого прапора,
Я відчуваю, як моє серце б’ється голосніше, ніж барабан
Я відчуваю, як моє серце б’ється голосніше, ніж барабан
Життя — це злети та падіння
Але я буду цілий і неушкоджений
Я такий живий, поки продовжую намагатися
Все, що трапляється
Мої ноги на твердій землі
Я запалюю іскру — вічно сяюча
Я відчуваю биття свого серця — голосніше, ніж барабан
Час це все, що мені потрібно — я знаю, що мої дні прийдуть
Я відчуваю биття свого серця — голосніше, ніж барабан
І щоразу у мене виникають сумніви
Я зіткнуся з ними
Ви не побачите білого прапора,
Я відчуваю, як моє серце б’ється голосніше, ніж барабан
Я відчуваю, як моє серце б’ється голосніше, ніж барабан
Я відчуваю, як моє серце б’ється голосніше, ніж барабан
Marija • 2017
Marija • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди