
Нижче наведено текст пісні Portrait , виконавця - Mariah Carey з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mariah Carey
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Where do I go from here?
How do I disappear?
Here beyond the looking glass
Somewhere off the beaten path
Heartache never seems to pass, just lasts
And I’d go
Yet I know that tomorrow comes, so I’ll be here when you rise
Stay real close and the moment will subside
Look the other way as I bottle myself up inside
I won’t let the teardrops spill tonight
Just conceal myself and hide
A portrait of my life
La da da da da
La da da da da
Somewhat desensitized
Still the same hopeful child
Haunted by those severed ties
Pushing past the parasites
Down but not demoralized
Unconfined, but don’t let go
Yes I know that tomorrow comes
So I’ll be here when you rise (Rise)
Stay here close and the moment will subside
Look the other way as I bottle myself up inside
I won’t let the teardrops spill tonight
Just conceal myself and hide
A portrait of my life
And for the finale, she can float around effortlessly
And dream away the hours in her mind
And I let go
Yet I know that tomorrow comes, so I’ll be here when you rise
Stay here close and the moment will subside
Look the other way as I bottle myself up inside
I won’t let the teardrops spill tonight
Just conceal myself and hide
This portrait of my life
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Куди мені йти звідси?
Як зникнути?
Тут за дзеркалом
Десь поза глухим шляхом
Здається, біль у серці ніколи не проходить, просто триває
І я б пішов
Але я знаю, що завтра настане, тому я буду тут, коли ти встанеш
Залишайтеся дуже близько, і момент вщухне
Подивіться з іншого боку, як я заливаюся всередину
Я не дозволю сльозам пролитися сьогодні ввечері
Просто сховайся і сховайся
Портрет мого життя
Ла да да да да
Ла да да да да
Дещо десенсибілізований
Все та ж дитина, що надії
Переслідують ці розірвані зв’язки
Позбавлення від паразитів
Пригнічений, але не деморалізований
Безмежно, але не відпускайте
Так, я знаю, що настане завтра
Тож я буду тут, коли ти встанеш (встань)
Залишайтеся тут поруч, і момент вщухне
Подивіться з іншого боку, як я заливаюся всередину
Я не дозволю сльозам пролитися сьогодні ввечері
Просто сховайся і сховайся
Портрет мого життя
І, нарешті, вона може плавати навколо без зусиль
І мріяти про години в її розумі
І я відпустив
Але я знаю, що завтра настане, тому я буду тут, коли ти встанеш
Залишайтеся тут поруч, і момент вщухне
Подивіться з іншого боку, як я заливаюся всередину
Я не дозволю сльозам пролитися сьогодні ввечері
Просто сховайся і сховайся
Цей портрет мого життя
Mariah Carey • 2009
Mariah Carey • 1998
Mariah Carey • 2008
Mariah Carey • 2009
Luciano Pavarotti, Mariah Carey • 2019
Mariah Carey • 2010
Mariah Carey • 2002
Mariah Carey • 2005
Mariah Carey • 2001
Mariah Carey • 2012
Mariah Carey • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди