Outside - Mariah Carey

Outside - Mariah Carey

  • Рік виходу: 1997
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:46

Нижче наведено текст пісні Outside , виконавця - Mariah Carey з перекладом

Текст пісні Outside "

Оригінальний текст із перекладом

Outside

Mariah Carey

Оригінальний текст

It’s hard to explain

Inherently it’s just always been strange

Neither here nor there

Always somewhat out of place everywhere

Ambiguous

Without a sense of belonging to touch

Somewhere halfway

Feeling there’s no one completely the same

Standing alone

Eager to just

Believe it’s good enough to be what

You really are

But in your heart

Uncertainty forever lies

And you’ll always be

Somewhere on the

Outside

Early on, you face

The realization you don’t

have a space

Where you fit in

And recognize you

Were born to exist

Standing alone

Eager to just

Believe it’s good enough to be what

You really are

But in your heart

Uncertainty forever lies

And you’ll always be

Somewhere on the

Outside

And it’s hard

And it’s hard

And it’s hard

Irreversibly

Falling in between

And it’s hard

And it’s hard

To be understood

As you are

As you are

Oh, and God knows

That you’re standing on your own

Blind and unguided

Into a world divided

You’re thrown

Where you’re never quite the same

Although you try-try and try

To tell yourself

You really are

But in your heart-uncertainty forever lies

And you’ll always be

Somewhere on the outside

Переклад пісні

Це важко пояснити

По суті, це завжди було дивно

Ні сюди, ні там

Завжди дещо недоречний і скрізь

Неоднозначний

Без відчуття приналежності до дотику

Десь на півдорозі

Відчуття, що немає нікого абсолютно однакового

Стоячи на самоті

Бажання просто

Повірте, що це досить добре, щоб бути ким

Ви дійсно є

Але в твоєму серці

Невизначеність вічно лежить

І ти завжди будеш

Десь на 

Зовні

Рано, ти стикаєшся

Усвідомлення, якого ви не робите

мати місце

Де ти вписуєшся

І впізнати тебе

Народжені, щоб існувати

Стоячи на самоті

Бажання просто

Повірте, що це досить добре, щоб бути ким

Ви дійсно є

Але в твоєму серці

Невизначеність вічно лежить

І ти завжди будеш

Десь на 

Зовні

І це важко

І це важко

І це важко

Безповоротно

Потрапляти між ними

І це важко

І це важко

Щоб бути зрозумілими

Як ти є

Як ти є

О, і Бог знає

що ви стоїте на самоті

Сліпий і некерований

У розділений світ

Вас кинули

Де ти ніколи не був таким самим

Хоча ти намагайся-пробуй і пробуй

Щоб сказати собі

Ви дійсно є

Але у вашому серці назавжди лежить невпевненість

І ти завжди будеш

Десь зовні

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди