
Нижче наведено текст пісні Courage , виконавця - Maria McKee з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Maria McKee
Sweet Beatrice is rooted to the earth in such an arresting way
A magnetic pulse grounds her with singular authority
And her charge is surging upwards and out
Then cascading down so at odds with her fragility
It is a disarming gift held in someone so young
And so winsomely arranged
And I search her motions
In an attempt to find the primer
To read all that she discloses
Just short of calculating her mystery
I hope to never uncover from afar with a view
Until the distance rocks my body with gloom
And I drift hollow through my days
Blind to the world and all of its
Treasures and betrayals
And I know that she may be the only one
To rescue me out of this
If she were to somehow know
And to find my affection for her ridiculous
Oh but that would kill me
But I will never have the courage to tell her
I will never have the courage to tell her
And she walks by and I must love suffering
And she walks by and she walks by and I must love suffering
I have decided I will not confess
To these words fraught with urgency and longing
I will hedge and I will deflect
And talk of metaphor and broad stroking
Before I give myself away
Before I implicate my undoing
It is nobody’s business
If I should hoard this sacred thing among my ruins
And I cannot help but drink in all of her beauty
As it is now peaking
And so much about her
So informs the graceful story I’ve been seeking
And I, I thought I’d seen everything
But I will never have the courage to tell her
I will never have the courage to tell her
And she walks by and I must love suffering
And she walks by and she walks by and I must love suffering
In the Witching Hour, in the night
When the words descend like Manna from the throne
And the pumping at the pedal
And the lingering echo of my left hand drone
I will go down into the pit
And to the edge of any length
Where lies the magic and the wit
And the power to invent
And I’m so grateful that she fell into my vision
Just as she is, so winsomely arranged
And I am working at a fevered pace now
Just to transcend her
And elevate her ways to a context of high art
That will defend her
And I, I pray that I am worthy of this
But I will never have the courage to tell her
I will never have the courage to tell her
And she walks by and I must love suffering
And she walks by and she walks by and I must love suffering
Sweet Beatrice is rooted to the earth in such an arresting way
A magnetic pulse grounds her with singular authority
And her charge is surging upwards and out
Then cascading down so at odds with her fragility
It is a disarming gift held in someone so young
And so winsomely arranged
Мила Беатріче прикорінена на землі таким арештованим способом
Магнітний імпульс надає їй особливий авторитет
І її заряд збільшується
Потім каскадом опускається так, що суперечить її крихкості
Це роззброюючий подарунок, який зберігається в комусь настільки молодому
І так гарно влаштовано
І я вишукую її рухи
У спробі знайти буквар
Щоб читати все, що вона розкриває
Недолік розрахувати її таємницю
Я сподіваюся ніколи не відкрию здалеку з краєвидом
Поки далечінь не заколисує моє тіло від похмурості
І я дрейфую бездумно крізь свої дні
Сліпий до світу та всього його
Скарби і зради
І я знаю, що вона може бути єдиною
Щоб врятувати мене з цього
Якби вона якось дізналася
І вважати мою прихильність до неї смішною
О, але це б мене вбило
Але мені ніколи не вистачить сміливості сказати їй
У мене ніколи не вистачить сміливості сказати їй
І вона проходить повз, а я, мабуть, люблю страждання
І вона проходить повз і вона проходить і я напевно люблю страждання
Я вирішив не зізнаватися
Ці слова сповнені невідкладності й туги
Я підстрахуюся і відхилюсь
І поговоримо про метафору та широке обведення
Перш ніж віддати себе
Перш ніж я завдячу мою відміну
Це не нікого
Якби я зберіг цю священну річ серед своїх руїн
І я не можу не впивати усю її красу
Оскільки вона зараз досягає піку
І так багато про неї
Тож інформує про витончену історію, яку я шукав
І я думав, що бачив усе
Але мені ніколи не вистачить сміливості сказати їй
У мене ніколи не вистачить сміливості сказати їй
І вона проходить повз, а я, мабуть, люблю страждання
І вона проходить повз і вона проходить і я напевно люблю страждання
У годину відьом, у ніч
Коли слова, як Манна, спускаються з престолу
І качання на педалі
І тривале відлуння мого ліворучного дрона
Я зійду в яму
І до краю будь-якої довжини
Де криється магія і дотепність
І сила винаходити
І я так вдячний, що вона потрапила в моє бачення
Яка вона є, так чудово влаштована
І зараз я працю в гарячому темпі
Просто щоб перевершити її
І піднести її шлях до контексту високого мистецтва
Це захистить її
І я молюся, що гідний цього
Але мені ніколи не вистачить сміливості сказати їй
У мене ніколи не вистачить сміливості сказати їй
І вона проходить повз, а я, мабуть, люблю страждання
І вона проходить повз і вона проходить і я напевно люблю страждання
Мила Беатріче прикорінена на землі таким арештованим способом
Магнітний імпульс надає їй особливий авторитет
І її заряд збільшується
Потім каскадом опускається так, що суперечить її крихкості
Це роззброюючий подарунок, який зберігається в комусь настільки молодому
І так гарно влаштовано
Maria McKee • 2021
Maria McKee • 1988
Maria McKee • 2002
Maria McKee • 2006
Maria McKee • 2002
Maria McKee • 2002
Maria McKee • 1992
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди