Tosca, Act II, Scene 5: "Vissi D'Arte" (Floria Tosca) - Maria Callas, Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Georges Pretre
С переводом

Tosca, Act II, Scene 5: "Vissi D'Arte" (Floria Tosca) - Maria Callas, Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Georges Pretre

Альбом
Maria Callas the Greatest Diva
Год
2012
Язык
`Італійська`
Длительность
195680

Нижче наведено текст пісні Tosca, Act II, Scene 5: "Vissi D'Arte" (Floria Tosca) , виконавця - Maria Callas, Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Georges Pretre з перекладом

Текст пісні Tosca, Act II, Scene 5: "Vissi D'Arte" (Floria Tosca) "

Оригінальний текст із перекладом

Tosca, Act II, Scene 5: "Vissi D'Arte" (Floria Tosca)

Maria Callas, Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Georges Pretre

Оригинальный текст

Vissi d’arte, vissi d’amore

Non feci mai male ad anima viva!

Con man furtiva

Quante miserie conobbi aiutai

Sempre con fè sincera

La mia preghiera

Ai santi tabernacoli salì

Sempre con fè sincera

Diedi fiori agli altar

Nell’ora del dolore

Perché, perché, Signore

Perché me ne rimuneri così?

Diedi gioielli della Madonna al manto

E diedi il canto agli astri, al ciel

Che ne ridean più belli

Nell’ora del dolore

Perché, perché, Signore

Ah, perché me ne rimuneri così?

Перевод песни

Я жив мистецтвом, я жив коханням

Я ніколи не кривдив душу!

З потайною людиною

Скільки бід я знав, що допоміг

Завжди з щирою вірою

Моя молитва

Він піднявся до святих наметів

Завжди з щирою вірою

Я подарував квіти до вівтаря

В годину болю

Чому, чому, Господи

Чому ти так мені повертаєш?

Я віддав коштовності Мадонни до мантії

І віддав пісню зіркам, небу

Який красивіший сміх

В годину болю

Чому, чому, Господи

Ах, чому ти мені так платиш?

Інші пісні виконавця:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди