In Absence We Dwell - Mare Infinitum

Consumed by a swamp of delusions

We dwell in the absence of mind,

Creatures that have no delight

Playing gods within cocoons of ignorance…

Growing branches of a wisdom’s tree

Have impaled the ancient sky

That has seen dawns of mighty ones,

That has seen falls of the damned…

Slumber covers flaws and mistakes

As a gift for visually impaired…

The whirl of life slows down when it is draped

With swollen eyelids and colored dreams…

A threadbare tape of similar days

Runs away into unknown spaces

Where the blinding light cuts it forever

Like silver scissors of fate…

Being dead… Feeling no shame…

Devouring ourselves for vicious fulfillment…

The sand of time is running out…

Through the turbid glass… Transparent we are…

In the name of disharmonic Pride

We dwell in the absence of will…

Cursed salvation — suicide for those

Who tired from waiting for a wonder…

Поглинутий болотом оман

Ми живемо у відсутності розуму,

Істоти, які не мають насолоди

Грати в богів у коконах невігластва…

Ростуть гілки дерева мудрості

Пронизали стародавнє небо

Що бачила зорі могутніх,

Що бачив падіння проклятого…

Сон прикриває недоліки і помилки

Як подарунок для людей із вадами зору…

Вир життя сповільнюється, коли його закривають

З опухлими повіками і кольоровими снами…

Потерта стрічка схожих днів

Тікає в невідомі простори

Де сліпуче світло розрізає це назавжди

Як срібні ножиці долі…

Бути мертвим… Не відчувати сорому…

Пожираючи себе для порочного виконання...

Пісок часу закінчується…

Крізь каламутне скло… Прозорі ми…

В ім’я дисгармонійної гордості

Ми живемо за відсутності волі…

Проклятий порятунок — самогубство для тих

Хто втомився чекати дива…