Tiger I - Marduk

Teutonic knights of old march once again

Grand horse of steel, sword of flame — the ground is shaking

Massive apparatus of death, 58 tons of hate

Unforgivingly rolling in to seal your fate

Chariot of flames

Grinding the seeds of peace

Duels in the mist

Panzer fist

Guardians of the Reich

Iron stars burning bright

Glorious iron sun

Panzer VI — Tiger I

Cold steel predator on swift caterpillar bands

Carrying the voice of war in all the land

Voracious carnivore — proven by killing score

Whose silhouette alone shall bring fear… forevermore

Thundering over frozen fields in remote Russian land

Hardship and battering in Tunisian sand

To hell and back and over Italian mountain-slopes

Normandy’s green hedges hold the ending of hopes

Chariot of flames

Grinding the seeds of peace

Duels in the mist

Panzer fist

Guardians of the Reich

Iron stars burning bright

Glorious iron sun

Panzer VI — Tiger I

Guardians of the Reich

Iron stars burning bright

Glorious iron sun

Panzer VI — Tiger I

Тевтонські лицарі старого маршу знову

Великий кінь сталевий, меч полум’я — земля тремтить

Масивний апарат смерті, 58 тонн ненависті

Невбачливо наближайтеся, щоб закріпити свою долю

Вогняна колісниця

Подрібнення насіння миру

Дуелі в тумані

Танковий кулак

Охоронці рейху

Яскраво горять залізні зірки

Славне залізне сонце

Panzer VI — Тигр I

Хижак з холодної сталі на швидких гусеничних смугах

Несучи голос війни по всій землі

Ненажерливий хижак — підтверджено рахунком убивства

Лише чий силует буде викликати страх... назавжди

Гримить над замерзлими полями в далекій російській землі

Труднощі й побиття в туніському піску

У пекло і назад, і над італійськими гірськими схилами

Зелені огорожі Нормандії дають кінець надіям

Вогняна колісниця

Подрібнення насіння миру

Дуелі в тумані

Танковий кулак

Охоронці рейху

Яскраво горять залізні зірки

Славне залізне сонце

Panzer VI — Тигр I

Охоронці рейху

Яскраво горять залізні зірки

Славне залізне сонце

Panzer VI — Тигр I