
Нижче наведено текст пісні Si Supieras , виконавця - Marcela Morelo з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Marcela Morelo
Si supieras cuánto yo te adoro
Si supieras no andarías por ahí
Robando más besos
Si supieras que en mi boca se ha quedado el embrujo
Que has robado mi vida
Si supieras no, no andarías suelto
Robaste mi vida y sin luz
Han quedado mis ojos
Robaste mis sueños y ya
Ya no tengo nada
Ni la razón
Llena de sombra
Llena la piel de dolor
Si tuviera el valor de odiarte
Si tuviera voluntad para dejarte
Y echarte a la fuerza
Si tuviera el poder de emborrachar mis sentimientos
Devolverte el engaño
Olvidarte, y que te lleve el viento
Robaste mi vida y sin luz
Han quedado mis ojos
Robaste mis sueños y ya
Ya no tengo nada
Ni la razón
Llena de sombra
Llena la piel de dolor
Soy mentira
Soy cobarde
Soy canalla
Sigo el hilo de tus pasos que me llevan al abismo desquiciada
Si hay justicia en la tierra
Que se encargue de tu alma
Robaste mi vida y sin luz
Han quedado mis ojos
Robaste mis sueños y ya
Ya no tengo nada
Ni la razón
Llena de sombra
Llena la piel de dolor
Якби ти знав, як сильно я тебе кохаю
Якби ти знав, що не ходив би
крадучи більше поцілунків
Якби ти знав, що заклинання залишилося в моїх ротах
що ти вкрав моє життя
Якби ти знав, що ні, ти б не був на волі
Ти вкрав моє життя і без світла
мої очі залишилися
Ти вкрав мої мрії і вже
я нічого не маю
ні причина
повний тіней
наповнює шкіру болем
Якби я мав сміливість ненавидіти тебе
Якби я мав бажання залишити тебе
і викинути вас силою
Якби я мав силу напоїти свої почуття
повернути обман
Забудь тебе, і нехай вітер забере тебе
Ти вкрав моє життя і без світла
мої очі залишилися
Ти вкрав мої мрії і вже
я нічого не маю
ні причина
повний тіней
наповнює шкіру болем
я брехня
я боягуз
я негідник
Я йду за ниткою твоїх кроків, що ведуть мене в безодню божевільного
Якщо буде справедливість на землі
бережи свою душу
Ти вкрав моє життя і без світла
мої очі залишилися
Ти вкрав мої мрії і вже
я нічого не маю
ні причина
повний тіней
наповнює шкіру болем
Cacho Castaña, Raúl Lavié, Marcela Morelo • 2017
Cumbia Pop, Marcela Morelo • 1992
Marcela Morelo • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди