
Нижче наведено текст пісні Mellow , виконавця - Marc B з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Marc B
Through my guitar strings, out my mouth, and in your ear drums
And though I claim to play for fun I’m not gonna play dumb its for
Mental, and Emotional relaxation.
When my girl stresses me or days aren’t as free
As I want it to be
I just pick up my strings and the music brings
Positive changes, my life re-arranges.
Reality becomes easier to grasp.
Waves become easier to catch.
Days get more mellow and they last.
My brain, it stops thinking about the past.
Slow.
The Speed I like to go
Been tryin' to catch the people but the people like it slow
So that’s the speed I like to go,
Been tryin to catch the people but the people like it mellow.
I like papaya trees and green leaves and mellow rain.
I like when people throw me shaka’s when I let them in my lane
I like the, the types of places, that keep me in the sun
I like the places where doin nothin’s fun.
Fast enough to get there, but slow enough to see
The music lies within me, naturally.
And my Father taught me to love the Sea,
You and me and that Island makes three, girl.
Крізь мої гітарні струни, з мого рота та у твої барабанні барабани
І хоча я стверджую, що граю заради розваги, я не збираюся грати дурнем заради цього
Психічна та емоційна релаксація.
Коли моя дівчина викликає у мене стрес або дні не такі вільні
Як я хочу, щоб це було
Я просто беру мої струни, і музика приносить
Позитивні зміни, моє життя перебудовується.
Реальність стає легшою для сприйняття.
Хвилі стає легше ловити.
Дні стають більш м'якими і тривають.
Мій мозок, він перестає думати про минуле.
Повільно.
Швидкість, якою я люблю
Намагався спіймати людей, але людям подобається це повільно
Так я люблю йти,
Намагався зловити людей, але людям подобається м’яке.
Мені подобаються дерева папайї, зелене листя та ніжний дощ.
Мені подобається, коли люди кидають мені шаки, коли я пускаю їх на свою смугу
Мені подобаються типи місць, які тримають мене на сонці
Мені подобаються місця, де робити нічого не весело.
Досить швидко, щоб туди дістатися, але досить повільно, щоб побачити
Музика лежить у мені, природно.
І мій тато навчив мене море любити,
Ми з тобою і той острів — троє, дівчинко.
Marc B • 2010
Marc B, Kalico • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди