
Нижче наведено текст пісні This Face This Name , виконавця - Maple Bee з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Maple Bee
Waiting for the train
I watch for sparks again
Standing in the rain
Cross the bridge by the path that leads the way
Cross this mind
I doubt the day again
Chased by the rain
I chase the day away
Say my name, 'cause I don’t feel the same
I need reminding of the girl I was today
Oh, won’t you say my name, 'cause I don’t feel the same
I need reminding of myself, this face, this name
Stop the rain
Someone stop the train
Gone so fast
Past the stuff that’s in my distant past
I ask the time
Count the seconds, oh, can I make them mine?
Yeah, in my hand
Mine the moment, yeah, mine the timer sands
Say my name, 'cause I don’t feel the same
I need reminding of the girl I was today
Oh, won’t you say my name, 'cause I don’t feel the same
I need reminding of myself, this face, my name
Can you say my name, yeah?
Tell me I’m the same, yeah
Can you say my name, yeah?
I don’t feel the same, yeah
Can you say my name, yeah?
You don’t sound the same, yeah
Can you say it?
Can you say it?
Can you say it?
Say my name, 'cause I don’t feel the same
I need reminding of the girl I was today
Oh, won’t you say my name, 'cause I don’t feel the same
I need reminding of myself, this face, my name
This face, my name (repeat)
Чекають на потяг
Я знову дивлюся на іскри
Стояти під дощем
Перейдіть через міст стежкою, яка веде вас
Хрести цей розум
Я знову сумніваюся в цьому
Переслідує дощ
Я проганяю цей день
Скажіть моє ім’я, бо я не відчуваю те саме
Мені потрібно нагадати про дівчину, якою я була сьогодні
О, ти не назвеш моє ім’я, бо я не відчуваю те саме
Мені потрібно нагадати про себе, це обличчя, це ім’я
Зупини дощ
Хтось зупинить потяг
Так швидко пішов
Минувши те, що залишилося в моєму далекому минулому
Я запитую час
Порахуйте секунди, о, чи можу я зробити їх своїми?
Так, у моїй руці
Майни момент, так, шахтний пісок таймера
Скажіть моє ім’я, бо я не відчуваю те саме
Мені потрібно нагадати про дівчину, якою я була сьогодні
О, ти не назвеш моє ім’я, бо я не відчуваю те саме
Мені потрібно нагадати про себе, це обличчя, моє ім’я
Ви можете сказати моє ім’я, так?
Скажи мені, що я такий самий, так
Ви можете сказати моє ім’я, так?
Я не відчуваю те саме, так
Ви можете сказати моє ім’я, так?
Ти звучиш не так, так
Ви можете це сказати?
Ви можете це сказати?
Ви можете це сказати?
Скажіть моє ім’я, бо я не відчуваю те саме
Мені потрібно нагадати про дівчину, якою я була сьогодні
О, ти не назвеш моє ім’я, бо я не відчуваю те саме
Мені потрібно нагадати про себе, це обличчя, моє ім’я
Це обличчя, моє ім'я (повторити)
Maple Bee • 2006
Maple Bee • 2006
Maple Bee • 2006
Maple Bee • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди