Sepid Barfi - Mansour

به سبزی چشات، قسم که هستم

به این النگوهات، قسم که هستم

تو هم از همه‌ات مراقبت کن

به مخمل صدات، قسم که هستم

بیا تو بر لبم ام شو

نفسم، گل من، ناز نازکم شو

از این دنیا چشم تو مونده

بیا عزیزکم، مردمکم شو

سپید برفی قصه، که به نرمی خوابی

برای هرچه پرسش، خودِ خود جوابی

به یادت که می‌افتم، بوی اقاقی می‌دم

من وسوسه کردی که با باغچه نباشم

به سبزی چشات، قسم که هستم

به این النگوهات، قسم که هستم

تو هم از همه‌ات مراقبت کن

به مخمل صدات، قسم که هستم

بذار، بذار دلهره نفس‌هام رو بشمره

شب امتحانه عشقه، همه‌جا از تو پره

بذار، بذار دلهره نفس‌هام رو بشمره

شب امتحانه عشقه، همه‌جا از تو پره

بگو به بمیره، من و تو زنده هستیم

که شیشه‌ی عمرش و با یه بوسه شکستیم

سپید برفی قصه، که به نرمی خوابی

برای هرچه پرسش، خودِ خود جوابی

به یادت که می‌افتم، بوی اقاقی می‌دم

من وسوسه کردی که با باغچه نباشم

به سبزی چشات، قسم که هستم

به این النگوهات، قسم که هستم

تو هم از همه‌ات مراقبت کن

به مخمل صدات، قسم که هستم

Клянусь зеленою твоїми очима

Клянусь цими мелодіями

Подбайте про все самі

До оксамиту голосів, я присягаюся

Давай на мої губи

Душе моя, моя квітко, будь мені солодка

Твої очі залишилися від цього світу

Прийди, любий, будь моїми людьми

Білосніжка — це історія, яка тихо спить

На кожне запитання сама відповідь

Я відчув запах акації, коли згадав це

Ти спокусив мене не бути в саду

Клянусь зеленою твоїми очима

Клянусь цими мелодіями

Подбайте про все самі

До оксамиту голосів, я присягаюся

Нехай, нехай побоювання мого дихання на рахунку

Ніч випробувань кохання, повна тобою всюди

Нехай, нехай побоювання мого дихання на рахунку

Ніч випробувань кохання, повна тобою всюди

Скажи йому померти, ми з тобою живі

Щоб ми розбили скло його життя поцілунком

Білосніжка — це історія, яка тихо спить

На кожне запитання сама відповідь

Я відчув запах акації, коли згадав це

Ти спокусив мене не бути в саду

Клянусь зеленою твоїми очима

Клянусь цими мелодіями

Подбайте про все самі

До оксамиту голосів, я присягаюся