Les filles mortes - Mansfield.TYA
Альбом: Monument ordinaire
- Рік виходу: 2021
- Мова: Французька
- Тривалість: 2:40
Нижче наведено текст пісні Les filles mortes , виконавця - Mansfield.TYA з перекладом
Текст пісні Les filles mortes "
Оригінальний текст із перекладом
Les filles mortes
Mansfield.TYA
Оригинальный текст
Deux filles mortes sont étendues
Sur une plage, dénudées
La mer, surprise, les a rendues
Et les vagues frôlent leurs pieds
Deux âmes fortes se sont connues
Sur le dancefloor, épuisées
La vie cruelle, les a tenues
Jusqu’à leurs dernières volontés
Deux âmes mortes restent enlacées
Sur une plage désertée
Deux âmes mortes restent enlacées
Sur une plage désertée
Deux âmes mortes restent enlacées
Sur une plage désertée
Deux âmes mortes restent enlacées
Sur une plage désertée
La joie, les pleurs se sont mixés
Jusque dans leur intimité
Deux corps liés pour l’éternité
La marée haute, a emportés
Deux filles mortes sont étendues
Sur une plage, enlacées
La mer exquise s’en est voulu
De noyer cet amour perdu
Deux âmes mortes restent enlacées
Sur une plage désertée
Deux âmes mortes restent enlacées
Sur une plage désertée
Deux âmes mortes restent enlacées
Sur une plage désertée
Deux âmes mortes restent enlacées
Sur une plage désertée
Deux filles fragiles sont emmurées
Sous une surface ensablée
Une mère triste les a cherchées
Mais toutes deux avaient disparu
Une mère folle a hurlé
Pour que les corps soient retrouvés
Une mer de feu s’est déchainée
Pour protéger l’amour perdu
Deux âmes mortes restent enlacées
Sur une plage désertée
Deux âmes mortes restent enlacées
Sur une plage désertée
Deux âmes mortes restent enlacées
Sur une plage désertée
Deux âmes mortes restent enlacées
Перевод песни
Дві мертві дівчата лежать
На пляжі, гола
Море здивувало їх
І хвилі чіпляють їм ноги
Зустрілись дві сильні душі
На танцполі, виснажений
Жорстоке життя тримало їх
До останніх бажань
Дві мертві душі залишаються переплетеними
На безлюдному пляжі
Дві мертві душі залишаються переплетеними
На безлюдному пляжі
Дві мертві душі залишаються переплетеними
На безлюдному пляжі
Дві мертві душі залишаються переплетеними
На безлюдному пляжі
Радість, сльози змішалися
Навіть у їхній близькості
Два тіла, пов’язані на вічність
Приплив, змив
Дві мертві дівчата лежать
На пляжі, переплетені
Вишукане море звинуватило себе
Щоб втопити це втрачене кохання
Дві мертві душі залишаються переплетеними
На безлюдному пляжі
Дві мертві душі залишаються переплетеними
На безлюдному пляжі
Дві мертві душі залишаються переплетеними
На безлюдному пляжі
Дві мертві душі залишаються переплетеними
На безлюдному пляжі
Дві тендітні дівчата замуровані
Під піщаною поверхнею
Сумна мати їх шукала
Але обидва пішли
Закричала божевільна мати
Щоб тіла знайшли
Розкрилося море вогню
Щоб захистити втрачене кохання
Дві мертві душі залишаються переплетеними
На безлюдному пляжі
Дві мертві душі залишаються переплетеними
На безлюдному пляжі
Дві мертві душі залишаються переплетеними
На безлюдному пляжі
Дві мертві душі залишаються переплетеними
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди