Yo No Se - Manitu

Yo no se si me vas a creer

si te digo que quiero volver

Dime que no te vas a oponer

y me quedare contigo

Yo creí que mi vida sin ti

seria fácil pero descubrí

que me muero si no estas aquí

Dime que no te he perdido

Desesperado y sobre todo arrepentido

Yo te puedo demostrar mi amor

Que la lección la he aprendido

Coro:

Solo busco una esperanza

solo una oportunidad

Me haces falta como el aire

es mi triste realidad

Dame un poco de tu tiempo

que te quiero convencer

Que vuelvas aquí siempre así junto a mí

Que tu amor nunca lo volveré a perder

turundurundun…

Descubrí que vivir sin tu amor

es vivir sin sabor ni color

No he encontrado ninguna emoción

que me llene este vacío

Yo creí que mi vida sin ti

seria fácil pero descubrí

Que me muero si no estas aquí

dime que no te he perdido

Desesperado y sobre todo arrepentido

Yo te puedo demostrar mi amor

Que la lección la he aprendido

Coro

Como saber si me vas a querer

Que un día es como un año

Y sin ti no se que hacer

Coro

Yo creí que mi vida sin ti…

seria fácil no fue así.

Я не знаю, чи ви мені повірите

якщо я скажу тобі, що хочу повернутися

Скажи мені, що ти не збираєшся проти

і я залишуся з тобою

Я вірив, що моє життя без тебе

Це було б легко, але я дізнався

Я помру, якщо тебе не буде

скажи мені, що я тебе не втратив

Зневірений і перш за все розкаяний

Я можу показати тобі свою любов

Що я засвоїв урок

Приспів:

Я просто шукаю надію

лише один шанс

Я сумую за тобою, як за повітрям

це моя сумна реальність

дай мені трохи свого часу

Я хочу вас переконати

Щоб ти завжди повертався сюди отак зі мною

Що твою любов я ніколи більше не втрачу

турундурундун…

Я відкрив, що живу без твоєї любові

це жити без смаку чи барвника

Я не знайшов жодних емоцій

що заповнює мені цю порожнечу

Я вірив, що моє життя без тебе

Це було б легко, але я дізнався

Що я помру, якщо тебе не буде

скажи мені, що я тебе не втратив

Зневірений і перш за все розкаяний

Я можу показати тобі свою любов

Що я засвоїв урок

Приспів

Як дізнатися, чи збираєшся ти мене любити

що день як рік

А без тебе я не знаю що робити

Приспів

Я вірив, що моє життя без тебе...

Було б легко, але ні.