Per Te Che Mi Apri L'Universo - Mango
- Рік виходу: 1976
- Мова: Італійська
- Тривалість: 3:51
Нижче наведено текст пісні Per Te Che Mi Apri L'Universo , виконавця - Mango з перекладом
Текст пісні Per Te Che Mi Apri L'Universo "
Оригінальний текст із перекладом
Per Te Che Mi Apri L'Universo
Mango
Оригинальный текст
Per te che zucchero
Sul viso farei a pezzi il cielo
Su una via di stelle
La tua casa costruirei
Con il rosso del tramonto un fuoco
E l’azzurro il più profondo intorno
Per le tue labbra calde
Come un fiore ruberei
La rugiada di un mattino
E le lucciole di sera
E per dire ti amo avrò il silenzio
Della timida sorgente di un gran fiume
Ma come è misero il mio volo
È poco più di una mela al suolo
Per te che mi apri l’universo
Sole, un pianeta è per noi soli
Sole, un pianeta è per noi soli
Ma come mi prende l’amore
Quando sente infinito un amore
Sole, l’universo nelle mani
Sole, l’universo nelle mani
Per te che zucchero
Sul viso chiuderei l’eterno
In quell’attimo soltanto
Che mi fa più bello il giorno
Io che un attimo soltanto vivo
Lo consumo per chiamarti amore
Ma come è misero il mio volo
È poco più di una mela al suolo
Per te che mi apri l’universo
Sole, un pianeta è per noi soli
Sole, un pianeta è per noi soli
Ma come mi prende l’amore
Quando sente infinito un amore
Sole, l’universo nelle mani
Sole, l’universo nelle mani
Перевод песни
Який тобі цукор
На обличчі я б розірвав небо на шматки
На шляху зірок
Я б побудував твій будинок
З червоним заходу вогонь
Синій — найглибший навколо
Для ваших теплих губ
Як квітку я б вкрав
Ранкова роса
А світлячки ввечері
І щоб сказати, що я тебе люблю, я буду мовчати
Про несміливе джерело великої річки
Але який жалюгідний мій політ
Це трохи більше, ніж яблуко на землі
Для вас, хто відкриває мені всесвіт
Сонце, планета тільки для нас
Сонце, планета тільки для нас
Але як мене бере любов
Коли він відчуває безмежну любов
Сонце, Всесвіт у твоїх руках
Сонце, Всесвіт у твоїх руках
Який тобі цукор
На обличчі закрив би вічне
Тільки в той момент
Що робить день для мене прекраснішим
Я, який живу лише на мить
Я споживаю це, щоб називати тебе любов'ю
Але який жалюгідний мій політ
Це трохи більше, ніж яблуко на землі
Для вас, хто відкриває мені всесвіт
Сонце, планета тільки для нас
Сонце, планета тільки для нас
Але як мене бере любов
Коли він відчуває безмежну любов
Сонце, Всесвіт у твоїх руках
Сонце, Всесвіт у твоїх руках
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди