Odiosa - Manelyk

Odiosa - Manelyk

  • Рік виходу: 2016
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:15

Нижче наведено текст пісні Odiosa , виконавця - Manelyk з перекладом

Текст пісні Odiosa "

Оригінальний текст із перекладом

Odiosa

Manelyk

Оригінальний текст

Yo no sé que te tomas loca

Que te pones odiosa

Bailas y me calientas, mami

Luego te haces la boba

Sabes que tu juguito rico

Me hace agua la boca, ¡diosa!

Todos quieren de mi lo mismo que tú

Así que ve y ponte en la cola

Y di que soy lo que tú quieras

La zorra que las da, la que no piensa

Por mi puedes ladrar, igual me soñarás

Aunque te duela, perdón

Yo soy la reina

Mi amor, ódiame más

No me tendrás jamás

Tú di

Por mi

De ardido te puedes morir

Todos piensan de mi lo mismo que tú

Que soy una odiosa

Pero quieren de mi lo mismo que tú

Porque soy la diosa

Por mi puedes ladrar

Igual me soñarás

Aunque te duela, perdón

Yo soy la reina

Yo no sé que te tomas loca

Que te pones odiosa

Bailas y me calientas, mami

Luego te haces la boba

Sabes que tu juguito rico

Me hace agua la boca, ¡diosa!

Todos quieren de mi lo mismo que tú

Así que ve y ponte en la cola

Y yo no necesito

Quien me mantenga

Yo tengo más que tú

Aunque te duela

Por mi puedes ladrar

Igual me soñarás

Aunque no quieras, perdón

Yo soy la reina

Mi amor, ódiame más

No me tendrás jamás

Tú di

Por mi

De ardido te puedes morir

Todos piensan de mi lo mismo que tú

Que soy una odiosa

Pero quieren de mi lo mismo que tú

Porque soy la diosa

Por mi puedes ladrar

Igual me soñarás

Aunque te duela, perdón

Yo soy la reina

Mira lo que me tomo, loco

Que te pones cachondo

Bailo y tú me miras, bobo

Como lo hacen todos

Yo sé que este juguito rico

Te hace agua la boca, mi niño

Todo quiero de ti, ven, pégate a mi

No pienses huir, loca

Yo sé que tú quieres esto

Me tendrás solamente en tus sueños

Yo estoy en T. V, revista, internet

Todos me gritan: «Ven»

Yo soy una estrella de clase mundial…

(Ay ajaaa)

Tu «superstar»

Tu di, por mi

De ardido te puedes morir

Yo no sé que te tomas loca

Que te pones odiosa

Bailas y me calientas, mami

Luego te haces la boba

Sabes que tu juguito rico

Me hace agua la boca, ¡diosa!

Todos quieren de mi lo mismo que tú

Así que ve y ponte en la cola

Mira lo que me tomo, loco

Que te pones cachondo

Bailo y tú me miras, bobo

Como lo hacen todos

Yo sé que este juguito rico

Te hace agua la boca, mi niño

Todo quiero de ti, ven, pégate a mi

No pienses huir, loca

Переклад пісні

Я не знаю, що ти збожеволієш

що ви стаєте ненависними

Ти танцюєш і зігріваєш мене, мамо

тоді ти граєш тупого

Ви знаєте, що ваша багата іграшка

У мене сльоза йде, Божечко!

Кожен хоче від мене того ж, що й ти

Тож вперед і станьте в чергу

І скажи, що я те, що ти хочеш

Сука, що їх дає, та, що не думає

Можеш за мене гавкати, я тобі все одно присниться

Навіть якщо це боляче, вибачте

Я королева

Моя любов, ненавидь мене більше

ти мене ніколи не матимеш

Ти кажеш

Для мене

ти можеш померти від вогню

Всі думають про мене так само, як і ти

що я ненавиджу

Але вони хочуть від мене того ж, що й ти

Тому що я богиня

для мене ти можеш гавкати

Ти мені ще приснишся

Навіть якщо це боляче, вибачте

Я королева

Я не знаю, що ти збожеволієш

що ви стаєте ненависними

Ти танцюєш і зігріваєш мене, мамо

тоді ти граєш тупого

Ви знаєте, що ваша багата іграшка

У мене сльоза йде, Божечко!

Кожен хоче від мене того ж, що й ти

Тож вперед і станьте в чергу

А мені не треба

хто мене тримає

Я маю більше ніж ти

Навіть якщо це боляче

для мене ти можеш гавкати

Ти мені ще приснишся

Навіть якщо не хочеш, вибач

Я королева

Моя любов, ненавидь мене більше

ти мене ніколи не матимеш

Ти кажеш

Для мене

ти можеш померти від вогню

Всі думають про мене так само, як і ти

що я ненавиджу

Але вони хочуть від мене того ж, що й ти

Тому що я богиня

для мене ти можеш гавкати

Ти мені ще приснишся

Навіть якщо це боляче, вибачте

Я королева

Подивіться, що я п'ю, божевільний

що ти розпалюєшся

Я танцюю, а ти дивишся на мене, дурню

як усі

Я знаю, що це смачна іграшка

У тебе сльоза з рота, мій хлопчику

Я хочу від тебе всього, прийди, прилипни до мене

Не думай тікати, божевільний

Я знаю, що ти хочеш цього

Ти матимеш мене лише уві сні

Я на телебаченні, в журналі, в Інтернеті

Всі мені кричать: "Приходь"

Я зірка світового рівня...

(О, ха-ха)

Ваша "суперзірка"

ти кажеш, для мене

ти можеш померти від вогню

Я не знаю, що ти збожеволієш

що ви стаєте ненависними

Ти танцюєш і зігріваєш мене, мамо

тоді ти граєш тупого

Ви знаєте, що ваша багата іграшка

У мене сльоза йде, Божечко!

Кожен хоче від мене того ж, що й ти

Тож вперед і станьте в чергу

Подивіться, що я п'ю, божевільний

що ти розпалюєшся

Я танцюю, а ти дивишся на мене, дурню

як усі

Я знаю, що це смачна іграшка

У тебе сльоза з рота, мій хлопчику

Я хочу від тебе всього, прийди, прилипни до мене

Не думай тікати, божевільний

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди