Нижче наведено текст пісні Turn The Clock Around , виконавця - Mandy Moore з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mandy Moore
We were talking to each other 'til dawn
You put your arms around me and you asked me what was wrong
I tried to be so serious, you smiled and played along
You had to leave town tomorrow, yeah tomorrow you’d be gone
We must have had the stars above and heaven on our side
'Cause we fell in love before we even made it through the night
But you were leaving town, and started another kind of life
You walked me to the door and we tried to say goodbye
Maybe I’ve never found the right way
I kept my love hidden underground
Baby I wish that there was some way
That I could turn the clock around
But I couldn’t sleep, I called up everybody that I knew
All my friends said that I’d be crazy if I waited 'round you
I wanted to believe then so I called to say we’re through
But when I heard your voice, it nearly broke my heart in two
Maybe I’ve never found the right way
I kept my love hidden underground
Baby I wish that there was some way
That I could turn the clock around
Don’t say you’re gone, I’ll find you
Someday…
Well I jumped into my car but as I headed down the road
I knew that when i got there, there might be nobody home
You had gone away forever, and you left me all alone
Now I was on my own
Maybe I’ve never found the right way
I kept my love hidden underground
Baby I wish that there was some way
That I could turn the clock around
Ми розмовляли один з одним до світанку
Ти обняв мене і запитав, що сталося
Я намагався бути так серйозним, що ти посміхнувся та підіграв
Завтра тобі потрібно було залишити місто, так, завтра тебе не буде
У нас, мабуть, були зірки вгорі й небо на нашому боці
Тому що ми закохалися ще до того, як пережили ніч
Але ви покидали місто й почали інше життя
Ти провів мене до дверей, і ми спробували попрощатися
Можливо, я ніколи не знайшов правильного шляху
Я ховав своє кохання під землею
Дитина, я бажаю, щоб був якийсь спосіб
Щоб я міг перевернути годинник
Але я не міг заснути, дзвонив всім, кого знав
Усі мої друзі казали, що я був би божевільним, якби чекав поруч із тобою
Тоді я хотів вірити, тому зателефонував повідомити, що ми закінчили
Але коли я почула твій голос, він ледь не розбив моє серце на двоє
Можливо, я ніколи не знайшов правильного шляху
Я ховав своє кохання під землею
Дитина, я бажаю, щоб був якийсь спосіб
Щоб я міг перевернути годинник
Не кажи, що ти пішов, я тебе знайду
Колись…
Ну, я вскочив у свою автомобіль, але я рушив по дорозі
Я знав, що коли прийшов туди, вдома, можливо, нікого не було
Ти пішов назавжди, і ти залишив мене саму
Тепер я був сам
Можливо, я ніколи не знайшов правильного шляху
Я ховав своє кохання під землею
Дитина, я бажаю, щоб був якийсь спосіб
Щоб я міг перевернути годинник
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди