Trunk Eyes - Man Man

Trunk Eyes - Man Man

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:57

Нижче наведено текст пісні Trunk Eyes , виконавця - Man Man з перекладом

Текст пісні Trunk Eyes "

Оригінальний текст із перекладом

Trunk Eyes

Man Man

Оригінальний текст

The way that she cuts through a room

Makes me want to exhume the madness

That flits between our lips like dynamite

And a moistened wick so

You feel like a firefly

Whose lamp’s unlit

And smothered by

The bed, the sweat, the dawns of the past

The taste of the small of an old lover’s laugh so

You bust your bank try to build a better

Bang for your buck, DNA to out distance

The tethers that you’re tied to

The family lines that will hang you out to dry

And you wonder why

Our hearts are such hungry beasts

The harder we starve them the more all-consuming

And I understand they’ll never find the love that they need

So we try to run 'em into the ground

As I watch her unpack her hair

Like stacks of black pyramids

So I smile like a crack in a dam or

A condemned chair to electric man so

(she wants stability)

What’s that I can’t hear you?

(she wants stability)

So I’ll go and buy her a pony

(she wants stability)

I’ll lay my head on a goddamn platter

(she wants stability)

But in the end, it doesn’t really matter 'cause

Our hearts are such hungry beasts

The harder we starve them the more all-consuming

And I understand they’ll never find the love that they need

So we try to run 'em into the…

Our heads are bottled up by the most heathen thoughts

Our bodies hang in limbo of what we need and what we want

She’s a cutter but I love her just the same

Undercover but I never learned her real name

(x2)she's a gutter but I love her just the same

Undercover but I never learned her real name

(I'm an old man, I’m only getting older, the world gets younger as I push

boulders)

Переклад пісні

Спосіб, яким вона прорізає кімнату

Мені хочеться ексгумувати божевілля

Це пурхає між нашими губами, як динаміт

І зволожений гніт так

Ви відчуваєте себе світлячком

Чия лампа не горить

І задушений

Ліжко, піт, зорі минулого

Смак маленького сміху старого коханця так

Ви зруйнували свій банк, намагаючись побудувати краще

Дійте за свої гроші, ДНК на відстань

Прив’язки, до яких ви прив’язані

Сімейні лінії, які повісять вас сушитися

І ти дивуєшся, чому

Наші серця такі голодні звірі

Чим сильніше ми моримо їх голодом, тим більше поглинаємо

І я розумію, що вони ніколи не знайдуть кохання, яке їм потрібно

Тому ми намагаємося вбити їх у землю

Я дивлюся, як вона розпаковує волосся

Як купи чорних пірамід

Тому я усміхаюся, як тріщина у дамбі або

Засуджений стілець для електричної людини

(вона хоче стабільності)

Що я не чую вас?

(вона хоче стабільності)

Тож я піду і куплю їй поні

(вона хоче стабільності)

Я покладу голову на прокляте блюдо

(вона хоче стабільності)

Але, зрештою, це не має значення, тому що

Наші серця такі голодні звірі

Чим сильніше ми моримо їх голодом, тим більше поглинаємо

І я розумію, що вони ніколи не знайдуть кохання, яке їм потрібно

Тож ми намагаємося запустити їх у…

Наші голови забиті найязичнішими думками

Наші тіла зависають від того, що нам потрібно і чого ми хочемо

Вона різачка, але я я я так само люблю

Під прикриттям, але я так і не дізнався її справжнього імені

(x2)вона — жолоб, але я їй так само люблю

Під прикриттям, але я так і не дізнався її справжнього імені

(Я старий, я лише старію, світ стає молодшим, як я натискаю

валуни)

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди