Fangs - Man Man

Fangs - Man Man

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:37

Нижче наведено текст пісні Fangs , виконавця - Man Man з перекладом

Текст пісні Fangs "

Оригінальний текст із перекладом

Fangs

Man Man

Оригінальний текст

And every time she tries to find

The kind of love that won’t leave her behind

She ends up feeling like some sort of shadow on the wall

Raised and braised on mysticism

Like Jesus flesh and cataclysmic

Punishment for following

The hunger her pleasure creates

She falls downstairs completely aware

It’ll tarnish her beauty beyond all repair

The bruises that blossom remind her she’s human

She hates that more than the fact

(So she)

She hides her fangs behind her back

She slips them in when no one’s watching

Pretends to laugh

At the boxes she’s been born in

She hides her fangs out in the open

Hoping somebody will steal them

And her

When she was young she held a fantasy

Of being the female Steve McQueen

Careening an ancient motorcycle

Through the throngs of those she hates

The spirit of sperm it haunts her thoughts

Like harnesses for golden swans

Her belly deserves a future much brighter

Than a hovel for a squatter

She chews her fingers down to the bone

Whenever she feels her life’s out of control

She plays the piano, it sounds like tornadoes

But who will tell her the truth?

(I won’t)

She hides her fangs behind her back

She slips them in when no one’s watching

Pretends to laugh

At the boxes she’s been born in

She hides her fangs out in the open

Hoping somebody will steal them

And her

Every time she tries to find

The kind of love that won’t leave her behind

She ends up feeling like some sort of shadow on the wall

And I wish that I could provide

The kind of weapons money don’t buy

Together we’d go hunting through

The hollows of our hearts

And kill the things that keep us down

And cut the strings to which our fears seem bound

You kiss the flicker of the flames that burn us out

From within

Переклад пісні

І щоразу вона намагається знайти

Таке кохання, яке не залишить її позаду

Зрештою, вона почувається як якась тінь на стіні

Вирощений і тушкований на містиці

Як Ісус плоть і катаклізм

Покарання за слідування

Голод, який викликає її задоволення

Вона падає вниз, повністю свідома

Це заплямує її красу без будь-якого ремонту

Синці, що цвітуть, нагадують їй, що вона людина

Вона ненавидить це більше, ніж сам факт

(Отже, вона)

Вона ховає ікла за спиною

Вона вставляє їх, коли ніхто не дивиться

Удає, що сміється

У ящиках, у яких вона народилася

Вона ховає свої ікла на відкритому повітрі

Сподіваючись, хтось їх вкраде

І її

Коли вона була молодою, у неї була фантазія

Бути жінкою Стівом МакКуїном

Догляд за старовинним мотоциклом

Через натовпи тих, кого вона ненавидить

Дух сперми переслідує її думки

Як упряж для золотих лебедів

Її живіт заслуговує на багато яскравіше майбутнє

Чим лачуга для сквотера

Вона жує пальці до кістки

Коли вона відчуває, що її життя вийшло з-під контролю

Вона грає на піаніно, це звучить як торнадо

Але хто їй скаже правду?

(Я не буду)

Вона ховає ікла за спиною

Вона вставляє їх, коли ніхто не дивиться

Удає, що сміється

У ящиках, у яких вона народилася

Вона ховає свої ікла на відкритому повітрі

Сподіваючись, хтось їх вкраде

І її

Щоразу, коли вона намагається знайти

Таке кохання, яке не залишить її позаду

Зрештою, вона почувається як якась тінь на стіні

І я хотів би, щоб я  міг надати

Зброя, яку не купиш за гроші

Разом ми шукали б

Улоговини наших сердець

І знищити те, що нас стримує

І перерізати струни, з якими, здається, пов’язані наші страхи

Ти цілуєш мерехтіння полум’я, яке спалює нас

Зсередини

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди