
Нижче наведено текст пісні Sobrio , виконавця - Maluma з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Maluma
Quiero aprovechar, ya que estoy toma'o
Pa' poder decirte toda' las cosa' que me he guarda'o
Sé que no son hora' de llamar, pero te vi en línea
Y solo quería confirmar si aún eras mi niña
Lo siento
Es que sabe' que me cuesta decir lo que siento, eh
Pero un borracho no miente, bebé, me arrepiento
En serio, pa' pedir perdón tengo que estar ebrio
Ya que sobrio no me da (No, no, no, no)
Por eso te estoy llamando
Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o
Pero sobrio no me da, ah-ah, ah-ah (No me da y no me da, yeah, yeah)
Por eso e' que estoy tomando
Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o
Bebé, perdón, sé que no son horas (Wuh)
Pero e' que el trago no colabora (Yeah)
Quiero saber si ríes o lloras (Eh)
Si andas acompañá' o andas sola
Yo por mi parte no hago otra cosa más que extrañarte (Jejeje)
Estoy bebiendo, supuestamente, pa' olvidarte, yeah-yeah
Pero es obvio (Obvio)
Que me duela que me tengas odio (What?)
Si a última hora no fui tan mal novio (Oh-oh; shit)
Te pienso borracho y lo escondo de sobrio (Wuh)
Yo te quería para matrimonio (Honey)
Pero le está' dando a esto un velorio (hey)
Cuando tomo mi orgullo lo mando al demonio
Ya que sobrio no me da (No, no, no, no)
Por eso te estoy llamando (Yeah-yeah)
Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o
Pero sobrio no me da, ah-ah, ah-ah (No me da y no me da, yeah, yeah), eh
Por eso e' que estoy tomando (Se)
Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o
(Quiero aprovechar)
Yah-yah, yeah-yeah, jaja (Ya que estoy toma'o)
Dirty no, baby
(Pa' poder decirte toda' las cosa' que me he guarda'o)
Maluma, ba-ba-baby
Once again (Sé que no son hora' de llamar)
Dímelo, Edge, Edge (Pero te vi en línea)
Keityn
I love you, baby (Y solo quería confirmar si aún eras mi niña)
El baby de las babies
Ah, Maluma, baby
Muah
Я хочу скористатися, оскільки я п'яний
Щоб мати можливість розповісти тобі все те, що я зберіг для себе
Я знаю, що ще не час дзвонити, але я побачив тебе в мережі
І я просто хотів підтвердити, чи ти все ще моя дівчина
вибачте
Це те, що ти знаєш, що мені важко сказати, що я відчуваю, га
Але п'яний не бреше, дитино, я шкодую про це
Серйозно, щоб вибачитися, я мушу бути п’яним
Так як тверезий це мені не дає (Ні, ні, ні, ні)
Тому я вам дзвоню
Мені потрібно знати, як у вас справи
І якщо ти все ще любиш мене, я спробував
Але тверезий він мені не дає, ах-ах, ах-ах (Він мені не дає і він не дає мені, так, так)
Тому я п’ю
Мені потрібно знати, як у вас справи
І якщо ти все ще любиш мене, я спробував
Дитина, вибач, я знаю, що ще не час (ух)
Але e', що напій не співпрацює (Так)
Я хочу знати, смієшся ти чи плачеш (Ех)
Якщо вас супроводжують або ви самі
Зі свого боку, я нічого не роблю, але сумую за тобою (Хе-хе-хе)
Я п'ю, мовляв, щоб тебе забути, ага-ага
Але це очевидно (очевидно)
Мені боляче, що ти мене ненавидиш (Що?)
Якби в останню хвилину я не був таким поганим хлопцем (О-о, лайно)
Я думаю про тебе п'яним і приховую це від тверезості (Ух)
Я хотів тебе для шлюбу (Любий)
Але він дає цьому розбудити (гей)
Коли я беру свою гордість, я відсилаю її до пекла
Так як тверезий це мені не дає (Ні, ні, ні, ні)
Ось чому я дзвоню тобі (так-так)
Мені потрібно знати, як у вас справи
І якщо ти все ще любиш мене, я спробував
Але тверезий він мені не дає, ах-ах, ах-ах (Він мені не дає і він не дає мені, так, так), е
Ось чому я п'ю (я знаю)
Мені потрібно знати, як у вас справи
І якщо ти все ще любиш мене, я спробував
(Я хочу скористатися перевагами)
Я-я, так-так, ха-ха (так як я п'яний)
Брудно ні, дитино
(Щоб мати можливість розповісти тобі все, що я зберіг для себе)
Малума, ба-ба-бебі
Ще раз (я знаю, що не час дзвонити)
Скажи мені, Едж, Едж (Але я бачив тебе онлайн)
Кейтін
Я люблю тебе, малюк (і я просто хотів підтвердити, чи ти все ще моя дівчина)
Дитина немовлят
Ах, Малума, дитинко
муах
XXXTentacion, Lil Pump, Maluma • 2018
Aya Nakamura, Maluma • 2019
Justin Quiles, Maluma • 2015
Cosculluela, Maluma • 2017
Myke Towers, Maluma, Farruko • 2020
De La Ghetto, Maluma, Wisin • 2018
Zion y Lennox, Maluma • 2016
Maluma, Justin Quiles, J Alvarez • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди