Carnaval - Maluma

Carnaval - Maluma

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:32

Нижче наведено текст пісні Carnaval , виконавця - Maluma з перекладом

Текст пісні Carnaval "

Оригінальний текст із перекладом

Carnaval

Maluma

Оригінальний текст

Si te hace falta que te quiera

Yo te amo a mi manera, yo lo haré

Basta mi niña ya no llores

Olvida los temores y abrázame…

Seré tu ángel guardián

Tu mejor compañía

Toma fuerte mi mano

te enseñare a volar

Ya no habrá mal de amores

Vendrán tiempos mejores

Levanta ya tu mano que vinimos a gozar

No hay que sufrir no hay que llorar la vida es una y es un carnaval

Lo malo se ira todo pasara la vida es una y es un carnaval

Pa' que llora mamasita

si así no se ve tan bonita

Déjeme probar esa boquita que yo le aseguro que de una se le quita

Y vamos a donde tu quieras que al fin de al cabo vas a pasarla bien

El destino final es la felicidad no vas a quieres volver

Oeh OehOeh

Bailame bailame

Oeh OehOeh

Que Las penas se van bailando

Oeh OehOeh

siente el ritmo y mueve los pies

Oeh OehOeh

Ven conmigo y canta otra vez

No hay que sufrir no hay que llorar la vida es una y es un carnaval

Lo malo se ira todo pasara la vida es una y es un carnaval

la vida es una y es un carnaval

la vida es una y es un carnaval

la vida es una y es un carnaval

Seré tu ángel guardián

Tu mejor compañía

Toma fuerte mi mano te enseñare a volar

Ya no habrá mal de amores

Vendrán tiempos mejores

Levanta ya tu mano que vinimos a gozar

Oe oeoeoeoe

Bailame bailame

Que las penas se van bailando

Siente el ritmo y mueve los pies

Levanta ya tu mano que vinimos a gozar

No hay que sufrir no hay que llorar la vida es una y es un carnaval

Lo malo se ira todo pasara la vida es una y es un carnaval

Переклад пісні

Якщо тобі потрібно, щоб я тебе любив

Я люблю тебе по-своєму, я буду

Досить, дівчино моя, не плач більше

Забудь свої страхи і обійми мене...

Я буду твоїм ангелом-охоронцем

ваша найкраща компанія

Тримай мою руку міцно

Я навчу тебе літати

Поганої любові більше не буде

Прийдуть кращі часи

Підніміть руку зараз, коли ми прийшли насолоджуватися

Не треба страждати, не треба плакати, життя одне і це карнавал

Погане піде, все пройде життя одне і це карнавал

Чого ти плачеш мамасито

якщо так, то виглядає не так красиво

Дозвольте мені спробувати цей маленький ротик, і я запевняю вас, що він буде вилучений з одного

І ми йдемо туди, куди ви хочете, щоб в кінці дня ви добре провели час

Кінцевий пункт призначення - це щастя, яке ви не захочете повертатися

ой ой ой

танцюй мене, танцюй мене

ой ой ой

Щоб печалі танцювали

ой ой ой

відчуйте ритм і рухайте ногами

ой ой ой

Ходімо зі мною і співай знову

Не треба страждати, не треба плакати, життя одне і це карнавал

Погане піде, все пройде життя одне і це карнавал

життя одне, і це карнавал

життя одне, і це карнавал

життя одне, і це карнавал

Я буду твоїм ангелом-охоронцем

ваша найкраща компанія

Тримай мене за руку, я навчу тебе літати

Поганої любові більше не буде

Прийдуть кращі часи

Підніміть руку зараз, коли ми прийшли насолоджуватися

Оооооооо

танцюй мене, танцюй мене

Щоб печалі танцювали

Відчуйте ритм і рухайте ногами

Підніміть руку зараз, коли ми прийшли насолоджуватися

Не треба страждати, не треба плакати, життя одне і це карнавал

Погане піде, все пройде життя одне і це карнавал

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди