Sin Poderte Despedir - Malú

Ya no río con tu risa

Será porque el recuerdo

Nunca devuelve lo bueno del pasado

Si lo dio quien se ha marchado y no puede regresar

Si quien nos lo había dado no lo puede ya dar más

Quizás por eso que ya no me alienta tu fe en mi

Porque a pesar que me la diste es pensar que la perdí

Aquel día en que te fuiste sin poderte despedir

(sin poderte despedir de mi)

Fui a nuestro último encuentro pero no te pude ver

Porque ya no estabas dentro de aquel que allí encontré

No quise coger tu mano, preferí recordarla

Como si aún pudieras darla

Con la fuerza del hermano que nunca faltará (que nunca faltará)

No vi luz en tu mirada, quizá porque se apagó

O quizá era que brillaba en otro sitio al que marchó

Quizás por eso que ya no me alienta tu fe en mi.

(Bis)

Я більше не сміюся з твого сміху

Це буде через пам'ять

Ніколи не повертайте добра минулого

Якщо його дав той, хто пішов і не може повернутися

Якщо той, хто дав нам це, більше не може дати

Можливо, тому твоя віра в мене більше не підбадьорює мене

Бо навіть якщо ти дав його мені, значить думати, що я його втратив

Того дня ти пішов, не маючи можливості попрощатися

(не маючи можливості попрощатися зі мною)

Я був на нашій останню зустріч, але не міг вас побачити

Тому що тебе більше не було всередині того, кого я там знайшов

Я не хотів тримати твою руку, я вважав за краще це згадувати

Ніби ти ще можеш дати

З силою брата, який ніколи не сумуватиме (який ніколи не сумуватиме)

Я не бачив світла в твоїх очах, може тому, що воно згасло

Або, може, воно сяяло ще кудись, де він пішов

Можливо, тому твоя віра в мене більше не підбадьорює мене.

(Біс)