Fui a Refugiarme - Malú

Fui a Refugiarme - Malú

  • Рік виходу: 1999
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 4:04

Нижче наведено текст пісні Fui a Refugiarme , виконавця - Malú з перекладом

Текст пісні Fui a Refugiarme "

Оригінальний текст із перекладом

Fui a Refugiarme

Malú

Оригінальний текст

Fui

A refugiarme

Al calor

Que me dio l

Puse tu rostro en el suyo

Y tu sabor en su piel.

Me dijo despus

Que le ment

Que a cada instante prometa

Una amor que si senta

No era por l

Si no por ti

No era por l

Si no por ti.

Si hubo algn error

Fue por olvidar

Que querer es dar

Sin pedir

No te hice feliz

Porque no lo fui

Como lo iba a ser

Sin saber.

Le puse mis manos

En las suyas

Sin saber

Que tan vacas como iban

As mismo volveran.

Me trat ver dentro de sus ojos

Y no me encontr

No era yo la que ah estaba

Esa que se reflejaba

Tena de m

Slo esa herida

Que espera algn da

Ser cicatriz.

Si hubo algn error

Fue por olvidar

Que querer es dar

Sin pedir

No te hice feliz

Porque no lo fui

Como lo iba a ser

Sin saber

Que no hay que pedir

La felicidad

Porque no

La tendrs

Si nunca la das.

Hoy puedo entender

Lo que un da no entend

Mi libertad fue estar contigo

La tuya fue estar sin m.

Si hubo algn error

Fue por olvidar

Que querer es dar

Sin pedir

No te hice feliz

Porque no lo fui

Como lo iba a ser

Sin saber

Que no hay que pedir

La felicidad

Porque no

La tendrs

Si nunca la das.

Переклад пісні

я був

знайти притулок

Тепло

що він мені дав

Я приклала твоє обличчя до його

І твій смак на його шкірі.

сказав він мені після

що збрехав йому

Що обіцяє кожна мить

Любов, яка відчувається

Це було не для нього

якби не ти

Це було не для нього

Якби не ти.

Якщо була якась помилка

Це було забути

що хотіти — значить давати

Не питаючи

Я не зробив тебе щасливим

тому що я не був

як це мало бути

Не знаючи.

Я поклав на нього руки

в їхньому

Не знаючи

які вони були порожні

Вони також повернуться.

Я намагався подивитися їй в очі

і я не знайшов себе

Там був не я

Той, що відобразився

Десять мене

саме ця рана

Чого ти очікуєш одного дня?

Бути шрамом

Якщо була якась помилка

Це було забути

що хотіти — значить давати

Не питаючи

Я не зробив тебе щасливим

тому що я не був

як це мало бути

Не знаючи

Чого не питати

Щастя

Чому ні

у вас це буде

Якщо ти ніколи не даси

сьогодні я можу зрозуміти

Чого одного дня я не зрозумів

Моя свобода мала бути з тобою

Твоя була без мене.

Якщо була якась помилка

Це було забути

що хотіти — значить давати

Не питаючи

Я не зробив тебе щасливим

тому що я не був

як це мало бути

Не знаючи

Чого не питати

Щастя

Чому ні

у вас це буде

Якщо ти ніколи не даси

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди