El Dia de Antes - Malú
С переводом

El Dia de Antes - Malú

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 4:39

Нижче наведено текст пісні El Dia de Antes , виконавця - Malú з перекладом

Текст пісні El Dia de Antes "

Оригінальний текст із перекладом

El Dia de Antes

Malú

Оригинальный текст

Me faltaron las ganas

Quedándome a mitad de tu camino

Dejándote pasar sin hacer nada

Recogí mis maletas

Cargadas por este mal trago

Tan llenas de aliento

Y algún que otro desencanto

Yo no debí llegar

El día de antes

Yo no debí esperar

A que estuvieras tras la puerta

Mendigándome caricias

Dibujándome una vida

De valor…

Yo no debí luchar con tanta rabia

Y no debí forzar las ganas que luego tuvimos

Porque las mias ya vividas

Se rendían al empezar tú a sentir…

Yo ya te estaba dando más de lo que tocaba vivir…

Te pedí demasiado

Yo ya en la barrera

Y tú tranquilo en la calle de atrás

Y aún así conquistamos tantas cosas juntos

Tantos despertares

Que llegaron agotados al final…

Yo no debí llegar el día de antes

Yo no debí esperar a que estuvieras tras la puerta

Mendigándome caricias

Dibujándome una vida de valor

Yo no debí luchar con tanta rabia

Y no debí forzar las ganas que luego tuvimos

Porque las mías ya vividas se rendian al empezar tú a

Sentir…

Yo ya te estaba dando más de lo que tocaba vivir…

Yo no debí llegar el día de antes

Yo no debí espera a que estuvieras tras la puerta

Mendigándome caricias

Dibujándome una vida

De valor…

Yo ya te estaba dando más de lo que tocaba vivir…

Se nos quedó en las manos

El deseo

Que hoy nace

En tí

Перевод песни

Мені бракувало бажання

Залишайтеся посередині вашого шляху

Пропускати вас, нічого не роблячи

Я взяв свої сумки

Заряджений цим поганим напоєм

так повно дихання

І ще якесь розчарування

Я не повинен був прибути

День до

Мені не слід було чекати

Щоб ти був за дверима

благає мене ласк

малює мені життя

цінність…

Я не повинен був битися з такою люттю

І я не повинен був змушувати те бажання, яке у нас було пізніше

Бо мій уже жив

Вони здалися, коли ти почав відчувати…

Я вже дав тобі більше, ніж тобі довелося жити...

Я просив у вас забагато

Я вже біля бар'єру

А ти тихо на глухій вулиці

І все-таки ми багато чого перемагаємо разом

стільки пробуджень

Наприкінці вони прийшли виснажені...

Я не повинен був приїжджати напередодні

Мені не слід було чекати, поки ти будеш за дверима

благає мене ласк

Намалював мені цінне життя

Я не повинен був битися з такою люттю

І я не повинен був змушувати те бажання, яке у нас було пізніше

Бо мій уже жив, здайся, коли почнеш

Відчуй…

Я вже дав тобі більше, ніж тобі довелося жити...

Я не повинен був приїжджати напередодні

Мені не слід було чекати, поки ти будеш за дверима

благає мене ласк

малює мені життя

цінність…

Я вже дав тобі більше, ніж тобі довелося жити...

Це залишилося в наших руках

Бажання

хто народився сьогодні

У тобі

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди