De Vez en Cuando - Malú

Sé que este camino se acabó

Que cada quien tomó otra dirección

Aunque pueda ser mejor así, tu recuerdo sigue aquí

Tatuándome una cicatriz

Y yo, que intento olvidar

Me mata recordar de vez en cuando

Y tú, que dices que estás bien

Permíteme la duda, quiero saber

Si estás mejor sin mí, si me sientes en tu piel

Si piensas en volver de vez en cuando

Si todo sabe a nada, si la noche te hace mal

Si me llegas a extrañar de vez en cuando

Porque, a mí, a cada rato estar sin ti

Me duele tanto

Me pregunto si en tu mente fue verdad

Si tanto que nos dimos fue real

Si has tejido esta ilusión para hacerme creer que fue fácil tu adiós

Borrar mis huellas de tu corazón

Pues yo, que intento olvidar

Me mata recordar de vez en cuando

Y tú, que dices que estás bien

Permíteme la duda, quiero saber

Si estás mejor sin mí, si me sientes en tu piel

Si piensas en volver de vez en cuando

Si todo sabe a nada, si la noche te hace mal

Si me llegas a extrañar de vez en cuando

Porque, a mí, a cada rato estar sin ti

Me duele tanto

Si estás mejor sin mí, si me sientes en tu piel

Si piensas en volver de vez en cuando

Si todo sabe a nada, si la noche te hace mal

Si me llegas a extrañar de vez en cuando

Porque, a mí, a cada rato estar sin ti

Me duele tanto

Aunque sea dime que piensas en mí

De vez en cuando

Я знаю, що ця дорога закінчилася

Щоб кожен пішов іншим шляхом

Хоча так може бути краще, ваша пам’ять все ще тут

Татуювання мені шрам

І я, який намагаюся забути

Мене вбиває час від часу згадувати

І ви, які кажуть, що у вас все добре

Дозволь мені сумніватися, я хочу знати

Якщо тобі краще без мене, якщо ти відчуваєш мене своєю шкірою

Якщо ви думаєте про повернення час від часу

Якщо все ні на що смакує, якщо ніч болить

Якщо ти час від часу сумуєш за мною

Тому що мені щоразу бути без тебе

Це так боляче

Цікаво, чи це було правдою на вашу думку

Якби так багато, що ми дали один одному, було справжнім

Якщо ви сплели цю ілюзію, щоб змусити мене повірити, що ваше прощання було легким

Зітріть мої сліди свого серця

Ну я, який намагаюся забути

Мене вбиває час від часу згадувати

І ви, які кажуть, що у вас все добре

Дозволь мені сумніватися, я хочу знати

Якщо тобі краще без мене, якщо ти відчуваєш мене своєю шкірою

Якщо ви думаєте про повернення час від часу

Якщо все ні на що смакує, якщо ніч болить

Якщо ти час від часу сумуєш за мною

Тому що мені щоразу бути без тебе

Це так боляче

Якщо тобі краще без мене, якщо ти відчуваєш мене своєю шкірою

Якщо ви думаєте про повернення час від часу

Якщо все ні на що смакує, якщо ніч болить

Якщо ти час від часу сумуєш за мною

Тому що мені щоразу бути без тебе

Це так боляче

навіть скажи мені, що ти про мене думаєш

Зрідка