
Нижче наведено текст пісні A Prueba de Ti , виконавця - Malú з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Malú
Antes de que empieces a decirme
que te estás muriendo por volver a estar conmigo.
Date cuenta que has perdido.
Desde que no estás me siento libre
no voy a cambiarlo todo una vez más
por nada,
no te atrevas a pedirlo.
Lo siento mucho
no tengo más para ti
si me tuviste,
me dejaste ir.
Si te amé,
ya lo sé
en mí tú ya no existes en mi piel.
Si lloré no recuerdo como fue.
Si te amé,
pudo ser,
un momento de locura
y esta vez, no hay después,
descubrí que estoy a prueba de ti,
a prueba de ti.
Sé lo que ha dolido la caída
hoy te encuentras lejos de mi vida,
y ya no quiero escucharte otra mentira.
Lo siento mucho no tengo más para ti.
Si me tuviste
me dejaste ir.
Si te amé,
ya lo sé
en mí tú ya no existes en mi piel.
Si lloré no recuerdo como fue.
Si te amé,
pudo ser,
un momento de locura
y esta vez, no hay después,
no recuerdo como fue.
Si te amé,
ya lo sé
en mí tú ya no existes en mi piel.
Si lloré no recuerdo como fue.
Si te amé,
pudo ser,
un momento de locura
y esta vez, no hay después,
descubrí que estoy a prueba de ti.
De un mal sueño desperté,
soy más fuerte
y es que no lo quieres ver.
Si te amé,
ya lo sé
en mí tú ya no existes en mi piel.
Si lloré no recuerdo como fue.
Si te amé,
pudo ser,
un momento de locura
y esta vez, no hay después,
descubrí que estoy a prueba de ti,
a prueba de ti,
a prueba de ti.
Перш ніж почати мені розповідати
що ти вмираєш від бажання бути зі мною знову.
Усвідомте, що ви програли.
Оскільки вас тут немає, я почуваюся вільним
Я не збираюся все це міняти ще раз
немає причин,
не смій просити про це.
мені так шкода
Я більше не маю для тебе
якби ти мав мене
ти відпустив мене.
Так, я любив тебе
Я це вже знаю
в мені тебе більше немає в моїй шкірі.
Якщо я плакала, то не пам'ятаю, як це було.
Так, я любив тебе
це може бути,
хвилина божевілля
і цього разу немає пізніше,
Я виявив, що я є доказом тебе,
щоб випробувати вас.
Я знаю, як сильно боляче падіння
сьогодні ти далеко від мого життя,
і я не хочу чути від тебе іншої брехні.
Мені дуже шкода, що я не маю для тебе більше.
якби ти мав мене
ти відпустив мене.
Так, я любив тебе
Я це вже знаю
в мені тебе більше немає в моїй шкірі.
Якщо я плакала, то не пам'ятаю, як це було.
Так, я любив тебе
це може бути,
хвилина божевілля
і цього разу немає пізніше,
Я не пам'ятаю, як це було.
Так, я любив тебе
Я це вже знаю
в мені тебе більше немає в моїй шкірі.
Якщо я плакала, то не пам'ятаю, як це було.
Так, я любив тебе
це може бути,
хвилина божевілля
і цього разу немає пізніше,
Я виявив, що я є доказом тебе.
Від поганого сну я прокинувся,
я сильніший
і ти не хочеш цього бачити.
Так, я любив тебе
Я це вже знаю
в мені тебе більше немає в моїй шкірі.
Якщо я плакала, то не пам'ятаю, як це було.
Так, я любив тебе
це може бути,
хвилина божевілля
і цього разу немає пізніше,
Я виявив, що я є доказом тебе,
щоб випробувати вас,
щоб випробувати вас.
Malú, Diego Martín • 2010
Manuel Carrasco, Juanes, Pablo López • 2017
Malú, Manuel Carrasco • 2021
Pepe de Lucia, Malú • 2001
Armando Manzanero, Malú • 2000
Marta Sanchez, Malú • 2009
Malú, Miguel Bose • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди