
Нижче наведено текст пісні Better Days , виконавця - Malina з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Malina
Even though my life
was not simple
I played a lot of tricks to make it up
Now I begin to think about things
I never thought
could be so clear
All these years
I’ve been waiting for your smile
Now when I wake up
I see you next to me
You came and found me, love,
And these beautiful days
you brought to me
Whatever it is,
I’ll be strong, I will make it
Wherever you go,
I will follow your way
However, I know,
time will tell the way it’s gonna be
Whenever you need
better days,
I’ll light up your life
I was free from the troubles of my heart
But closed in a jail
by the sweetest wishes
And now the way I see is different
Driven by your light,
my eyes begin to shine
You came and found me, love
And these beautiful days
you brought to me
Whatever it is,
I belong to these places
Wherever I may go
you can be sure I’ll be around
However, we know,
all the better days we had
Belong to you and me
The line we walk is just the same
And every step is like a game
How long will it last?
Because it’s too good to be true…
Хоча моє життя
був не простим
Я грав багато трюків, щоб виправитися
Тепер я починаю думати про речі
Я ніколи не думав
може бути так ясним
Всі ці роки
Я чекав на твою посмішку
Тепер, коли я прокидаюся
Я бачу тебе поруч із собою
Ти прийшов і знайшов мене, кохана,
І ці прекрасні дні
ти приніс мені
Що б це не було,
Я буду сильним, я зможу
Куди б ти не пішов,
Я піду твоїм шляхом
Проте я знаю,
час покаже як воно буде
Коли вам потрібно
кращі дні,
Я освітлю твоє життя
Я був вільний від негараздів мого серця
Але закритий у в’язниці
за найсолодші побажання
А тепер я бачу по-іншому
керований твоїм світлом,
мої очі починають сяяти
Ти прийшов і знайшов мене, коханий
І ці прекрасні дні
ти приніс мені
Що б це не було,
Я належу до цих місць
Куди б я не пішов
ви можете бути впевнені, що я буду поруч
Однак ми знаємо,
всі кращі дні, які у нас були
Належить вам і мені
Лінія, по якій ми ходимо, така ж
І кожен крок як гра
Скільки це триватиме?
Тому що це занадто добре, щоб бути правдою…
Malina • 2021
Malina • 2013
Malina • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди