Нижче наведено текст пісні Fake , виконавця - Make Them Suffer з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Make Them Suffer
«Don't trust anyone, stay inside and be conditioned.»
«Don't trust anyone, stay inside and be conditioned.»
To be a fake
Don’t push your views on me
Stop spitting your slanderous filth
Even your thoughts betray
And now you’re starting to wonder what’s in my head
And now I’m starting to wonder.
What’s in your head?
Say it to my face
Never to all the words that you said
To all the stories and lies that were spread
Don’t push your views on me
Stop spitting your slanderous filth
Even your thoughts betray
I’ve got you pacing back and forth
Frantically pacing.
Anxiously waiting
And now you’re starting to wonder what’s in my head
And all my fondest dreams have turned to tears we shed
«Don't trust anyone, stay inside and be conditioned.»
«Don't trust anyone, stay inside and be conditioned.»
To be a fake
For all the years that I clung to every word you spoke
For all my days that have just slipped away
I gave my everything to you;
but now you’re everything I hate
Say it to my face
Never to all the words that you said
To all the stories and lies that were spread
«Не довіряйте нікому, залишайтеся всередині і будьте обумовлені».
«Не довіряйте нікому, залишайтеся всередині і будьте обумовлені».
Бути фейком
Не нав’язуйте мені свої погляди
Припиніть плювати свою наклепницьку нечистоту
Навіть думки твої зраджують
І тепер ти починаєш дивуватися, що у мене в голові
А тепер я починаю дивуватися.
Що в твоїй голові?
Скажи мені це в обличчя
Ніколи на всі слова, які ви сказали
До всіх історій і брехні, які поширювали
Не нав’язуйте мені свої погляди
Припиніть плювати свою наклепницьку нечистоту
Навіть думки твої зраджують
Я змушую вас ходити вперед і назад
Несамовито крокуючи.
З тривогою чекають
І тепер ти починаєш дивуватися, що у мене в голові
І всі мої найтепліші мрії перетворилися на сльози, які ми пролили
«Не довіряйте нікому, залишайтеся всередині і будьте обумовлені».
«Не довіряйте нікому, залишайтеся всередині і будьте обумовлені».
Бути фейком
За всі роки, що я чіплявся за кожне твоє слово
За всі мої дні, які щойно зникли
Я віддав вам все;
але тепер ти все, що я ненавиджу
Скажи мені це в обличчя
Ніколи на всі слова, які ви сказали
До всіх історій і брехні, які поширювали
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди