La licantropia - Maisie

Vi devo confessare che io l’ho sposata

Dopo due giorni soli di fidanzamento

Io ero assai felice e così contento

Che non mi accorsi che mia moglie era un pò strana

Ma fin d’allora lei non mi sembrò sana, ma fin d’allora lei non mi sembrò sana

Perchè voleva sempre stare all’aria aperta

Ed una notte svelta proprio come un razzo

Mentre stavo dormendo mi sfondò un tramezzo

Da qui ho capito la sua malattia

Che tutti chiamano claustrofobia, che tutti chiamano claustrofobia

Cioè la malattia di uno che crede

Cha l’aria manchi sempre un poco dappertutto

Vivemmo noi così con le finestre aperte

In quell’inverno io mi salvai a stento

Da un bel principio di congelamento, da un bel principio di congelamento

Poi con la primavera noi andammo avanti

Ma una mattina mentre mi lavavo i denti

Mi accorsi che ne avevo tre di meno

Eran tre denti grandi uniti fra di loro

E guarda caso proprio quelli d’oro, e guarda caso proprio quelli d’oro

Ma poi li ho ritrovati dentro al suo cassetto

L’aveva presa lei questa mia protesi

Da questo fatto io formulai l’ipotesi

Che lei c’aveva addosso un’altra malattia

Che tutti chiamano cleptomania, che tutti chiamano cleptomania

Cioè quella malattia di uno che ruba

Anche se poi non ci guadagna proprio niente

Ma quella sera mi sentivo tanto in vena

Chissà forse perchè c’era la luna piena

Io chiusi un occhio e gliela mandai buona, io chiusi un occhio e gliela mandai

buona

Però mentre le davo il bacio del perdono

Io le sentii qualcosa proprio sotto il mento

Qualcosa che cresceva assai rapidamente

E che in una donna certo non mi garba

Qualcosa che era la barba, qualcosa che era la barba

Le crebbe in tutto il corpo dura, folta e lesta

Che dopo un pò sembrava tutta una foresta

Poi d’improvviso le sentii una cosa nuova

Che si muoveva lunga, sibilante e soda

Qualcosa che era la coda, qualcosa che era la coda

Capii così d’un tratto cos’era successo

Che a lei gli era venuto addosso un altro guaio

O meglio un’altra vecchia brutta malattia

Che quando viene non ti va più via

Perchè c’aveva la licantropia, perchè c’aveva la licantropia

Un male assai curioso, una male di paese

La stessa cosa che il popolino ignaro

Chiama col nome strano di «lupo mannaro»

Cioè che a luna piena e quando il cielo è cupo

La mia signora diventava lupo, la mia signora diventava lupo

E questo è un fatto che mi ha dato il mal di cuore

E sto vivendo una vita di terrore

Perchè fra le altre cose ancora non v’ho detto

Che lei mi segue ovunque e mi ama ancora

E può saltarmi addosso ad ogni ora, e può saltarmi addosso ad ogni ora

Io lo so quasi sempre prima quando viene

Perchè si sente sempre prima da lontano

Un ululato uhh uhh come questo

Un ululato uhh uhh io vi saluto

Ecco l’amata, mamma mia aiuto!

Si salvi chi lo può, salvatemi dal lupo!

Мушу тобі зізнатися, що я з нею одружився

Лише через два дні заручин

Я був дуже щасливий і такий щасливий

Що я не розумів, що моя дружина була трохи дивною

Але відтоді вона не здавалася мені здоровою, але відтоді вона не здавалася мені здоровою

Тому що він завжди хотів бути на свіжому повітрі

І ніч така швидка, як ракета

Поки я спав, зламалася перегородка

Звідси я зрозумів його хворобу

Це всі називають клаустрофобією, це всі називають клаустрофобією

Тобто хвороба того, хто вірить

Що повітря завжди трішки не вистачає всюди

Ми так жили з відкритими вікнами

Тієї зими я ледве вижив

Від хорошого принципу заморожування, від хорошого принципу заморожування

Тоді з весною ми рушили вперед

Але одного ранку, коли я чистив зуби

Я зрозумів, що мене на три менше

Це були три великі зуби, з’єднані разом

І випадково золоті, а просто золоті

Але потім я знайшов їх у його ящику

Вона взяла цей мій протез

З цього факту я сформулював гіпотезу

Що в неї інша хвороба

Це всі називають клептоманією, це всі називають клептоманією

Тобто хвороба того, хто краде

Навіть якщо відтак він взагалі нічого не виграє

Але того вечора я відчував дуже в настрої

Хто знає, можливо, тому що був повний місяць

Я заплющив очі та надіслав це йому, Я закрив очі та надіслав це йому

добре

Але поки я дав їй поцілунок прощення

Я відчув щось під її підборіддям

Щось, що виросло дуже швидко

І це в жінці мені точно не подобається

Щось, що було борода, щось, що було бородою

Все її тіло стало твердим, товстим і швидким

Який через деякий час став схожий на цілий ліс

Потім раптом я відчув для неї щось нове

Який рухався довго, шипляче і твердо

Щось було хвостом, щось було хвостом

Так я раптом зрозумів, що сталося

Що ще одна біда спіткала її

А точніше, ще одна неприємна стара хвороба

Що коли воно приходить, воно ніколи більше не йде

Тому що він мав лікантропію, тому що він мав лікантропію

Дуже цікаве зло, сільське зло

Те саме, що нічого не підозрює населення

Назвіть дивним ім'ям «перевертень»

Тобто в повний місяць і коли небо похмуре

Моя пані стала вовчицею, моя пані стала вовчицею

І це факт, який застав мого серця

І я живу життям у жаху

Тому що, серед іншого, я вам ще не сказав

Що вона ходить за мною скрізь і все ще любить мене

І він може стрибнути на мене будь-якої години, і він може стрибнути на мене будь-якої години

Я майже завжди знаю, коли це перше

Тому що ви завжди спочатку чуєте це здалеку

Таке виття

Вий ух ух я вітаю вас

Ось кохана, мама моя допоможи!

Хто може врятувати, врятуйте мене від вовка!