
Нижче наведено текст пісні Quiero Más , виконавця - Maía з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Maía
Ahora tengo el sabor en los labios del ultimo beso
aun yo puedo sentir de tu cuerpo desnudo el deseo
aun respiro el olor de tu suave color mandarina
me resuenan tu voz y tu risa cuando te recuerdo.
El amor esta celoso porque lo que siento sobra y basta
sube como espuma se derrama por mis bordes
quiero mas de lo que tu me das
quiero mas del tibio de tu piel
quiero cerrar los ojos y sentir mis manos dibujandote
quiero mas de lo que tu me das
quiero mas sin que se acabe
acaso no reparas que con cada beso me dejo ser tuya
pase lo que pase.
aun yo siento tu suave caricia paseando en mi cuerpo
aun si no estas conmigo yo vibro como si estuvieras aquí
y es que aun desde la ultima vez te quedaste en mi sueños
y me tienes prendida a tu piel como esclavo a su dueño.
el amor esta celoso porque lo que siento sobra y basta
sube como espuma se derrama por mis bordes
quiero mas de lo que tu me das
quiero mas del tibio de tu piel
quiero cerrar los ojos y sentir mis manos dibujandote
quiero mas de lo que tu me das
quiero mas sin que se acabe
acaso no reparas que con cada beso me dejo ser tuya
quiero mas de lo que tu me das
quiero mas del tibio de tu piel
quiero cerrar los ojos y sentir mis manos dibujandote
quiero mas de lo que tu me das
quiero mas sin que se acabe
acaso no reparas que con cada beso me dejo ser tuya
…pase lo que pase
Тепер я відчуваю смак на губах останнього поцілунку
Навіть я відчуваю бажання твого оголеного тіла
Я досі вдихаю запах твого ніжного мандаринового кольору
Твій голос і твій сміх лунають у мені, коли я згадую тебе.
Любов ревнує, тому що того, що я відчуваю, достатньо і достатньо
піднімається, наче піна розливається по моїх краях
Я хочу більше, ніж те, що ти мені даєш
Я хочу більше тепла твоєї шкіри
Я хочу закрити очі і відчути, як мої руки малюють тебе
Я хочу більше, ніж те, що ти мені даєш
Я хочу більше без кінця
можливо, ти не помічаєш, що з кожним поцілунком я дозволяю собі бути твоєю
що б не сталося.
навіть я відчуваю, як твоя м'яка ласка ходить по моєму тілу
Навіть якщо ти не зі мною, я вібрую, наче ти тут
і це те, що навіть з тих пір, коли ти останнього разу залишався в моїх мріях
і ти прив’язав мене до своєї шкіри як раба її власника.
любов ревнує, тому що того, що я відчуваю, достатньо і достатньо
піднімається, наче піна розливається по моїх краях
Я хочу більше, ніж те, що ти мені даєш
Я хочу більше тепла твоєї шкіри
Я хочу закрити очі і відчути, як мої руки малюють тебе
Я хочу більше, ніж те, що ти мені даєш
Я хочу більше без кінця
можливо, ти не помічаєш, що з кожним поцілунком я дозволяю собі бути твоєю
Я хочу більше, ніж те, що ти мені даєш
Я хочу більше тепла твоєї шкіри
Я хочу закрити очі і відчути, як мої руки малюють тебе
Я хочу більше, ніж те, що ти мені даєш
Я хочу більше без кінця
можливо, ти не помічаєш, що з кожним поцілунком я дозволяю собі бути твоєю
…що б не сталося
Caixa Cartão Collective, Maía, Quartzo • 2021
Maía • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди