
Нижче наведено текст пісні Candela , виконавця - Maía з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Maía
Presiento que ahora si lo oscuro se ha aclarado
Que sin querer la vida te puso aqui a mi lado
Pedias tanto de mi que yo me habia asustado
Traias tanta fuerza que temi quemarme
Con tu candela candela…
Andabas por ahi volando tan bajito
No se como lo hiciste pero entraste despacito
Traias un calor tan alto tan agudo
Y yo con tanto frio no queria saber de aquella… candela
(Coro:)
Congela el frio
Muy buena
Rompe el hastio y el hielo
Y el hielo se ha derretido
Te quiero
Ahora te quiero te quiero querer aha aha
Dame tu candela
Rueda por mis venas
Deja que tu fuego encuentre el mio
Y rompa penas
Parece tan sencillo hallar en aquel brillo
Estaba tan guardado que yo misma no lo hallaba
Tumbaste bien el muro, no queda nada de eso
Y ahora te has metido y solo quiero tener esa candela
Congela el frio
Muy buena
Rompe el hastio y el hielo
Y el hielo se ha derretido
Te quiero
Ahora te quiero querer
Tu me enseñaste un amor
Yo no entendia nada
Despedazaste aquel hielo que me agoviaba
Tu me quistaste el temor sin dar explicaciones
Y ahora estas dentro de mi y en mi cuerpo, y en mi cuerpo
Y en mi cuerpo
Candela
Que haces que queme dentro de mi
Muy buena
La necesito ayudame a vivir
Y el hielo
Cuando te quiero querer
Te quiero
Trae tu fuego y tu
Candela
Congela el frio
Muy buena
Rompe el hastio
Y el hielo
Se ha derretio
Te quiero
Ahora te quiero te quiero querer
У мене таке відчуття, що тепер темрява прояснилася
Те життя ненавмисно поставило тебе тут біля мене
Ви так багато просили від мене, що я злякався
Ти приніс стільки сили, що я боявся горіти
З вашою свічкою...
Ти летів так низько
Я не знаю, як тобі це вдалося, але ти увійшов повільно
Ти приніс такий високий, такий гострий
І при такому холоді я не хотів знати про ту... свічку
(Приспів:)
Заморозити холод
Дуже добре
Розбийте нудьгу і лід
І лід розтанув
я тебе люблю
Тепер я люблю тебе я хочу любити тебе ага ага
дай мені свою свічку
Котитись по моїх венах
Нехай твій вогонь знайде мій
і зламати печалі
Здається, це так легко знайти в цій яскравості
Воно було настільки охороняється, що я сам не міг його знайти
Ти добре стіну збив, від неї нічого не залишилося
А тепер ви втрутилися, і я просто хочу мати цю свічку
Заморозити холод
Дуже добре
Розбийте нудьгу і лід
І лід розтанув
я тебе люблю
Тепер я хочу тебе любити
ти навчив мене любові
Я нічого не зрозумів
Ти розтрощив той лід, який мене охопив
Ти забрав мій страх, не давши пояснень
І тепер ти всередині мене, і в моєму тілі, і в моєму тілі
і в моєму тілі
Свічка
Що ти робиш, що горить всередині мене
Дуже добре
Мені потрібна її допомога, щоб жити
і лід
Коли я хочу тебе любити
я тебе люблю
Принеси свій вогонь і своє
Свічка
Заморозити холод
Дуже добре
зламати нудьгу
і лід
Воно розтануло
я тебе люблю
Тепер я люблю тебе я хочу тебе любити
Caixa Cartão Collective, Maía, Quartzo • 2021
Maía • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди