Getting Nowhere - Magnetic Man, John Legend

I keep using my energy

Pushing and shoving my way to please

Almost there, almost there

Feel like we’ve been getting nowhere

Almost there, almost there

Feel like we’ve been getting nowhere

Almost there, almost there

Well…

Electronic world, supersonic girl

We keep holding onto nothing

We keep typing, we’re not talking

We lose endlessly, world won’t get by me

I feel like I’m onto something

We keep moving, we’re not there yet

I keep using my energy

Pushing and shoving my way to please

Almost there, almost there

Feel like we’ve been getting nowhere (nowhere, nowhere)

Almost there, almost there

Feel like we’ve been getting nowhere (nowhere)

No, no, no, no…

Oh lord.

Enigmatic stream, consciousness unleashed

Drew me into soul magnetic

Turn me on, I can’t forget it

Running out of time, visions on my mind

I’m still holding onto nothing

Lord I hope, cos you’ll be stood there

I keep using my energy

Pushing and shoving my way to please

Almost there, almost there, almost there

Feel like we’ve been getting nowhere (nowhere)

Almost there, almost there (almost there)

Feel like we’ve been getting nowhere (nowhere)

Mmmmm, lord…

Yeah…

I think I’m gonna get there, gonna get there

Gonna get there, there

Don’t know when, don’t know how

Push me further, hold me down, down

Down…

Almost there, almost there

Feel like we’ve been getting nowhere

I keep using my energy

Pushing and shoving my way to please

Almost there, almost there

Feel like we’ve been getting nowhere (nowhere)

Almost there, almost there

Feel like we’ve been getting nowhere (mmmmmm)

Almost there, almost there

Feel like we’ve been getting nowhere (nowhere)

Я продовжую використовувати свою енергію

Штовхаючи і штовхаючи мене, щоб догодити

Майже там, майже там

Здається, ми нікуди не дійшли

Майже там, майже там

Здається, ми нікуди не дійшли

Майже там, майже там

Ну…

Електронний світ, надзвукова дівчина

Ми продовжуємо нічого не тримати

Ми продовжуємо друкувати, ми не розмовляємо

Ми нескінченно втрачаємо, світ не пройде повз мене

Я відчуваю, що я на щось натрапив

Ми продовжуємо рухатися, ми ще не там

Я продовжую використовувати свою енергію

Штовхаючи і штовхаючи мене, щоб догодити

Майже там, майже там

Відчуваю, що ми нікуди не дійшли (нікуди, нікуди)

Майже там, майже там

Відчуваю, що ми нікуди не дійшли (нікуди)

Ні, ні, ні, ні…

О Боже.

Загадковий потік, свідомість розкута

Втягнув мене в душу магнетичну

Увімкніть мене, я не можу це забути

Час закінчується, бачення в голові

Я все ще ні за що не тримаюся

Господи, я сподіваюся, тому що ти будеш стояти там

Я продовжую використовувати свою енергію

Штовхаючи і штовхаючи мене, щоб догодити

Майже там, майже там, майже там

Відчуваю, що ми нікуди не дійшли (нікуди)

Майже там, майже там (майже там)

Відчуваю, що ми нікуди не дійшли (нікуди)

Мммм, Господи…

так...

Я думаю, що я туди потраплю, потраплю туди

Доїду туди, туди

Не знаю коли, не знаю як

Штовхни мене далі, тримай мене вниз, вниз

Вниз…

Майже там, майже там

Здається, ми нікуди не дійшли

Я продовжую використовувати свою енергію

Штовхаючи і штовхаючи мене, щоб догодити

Майже там, майже там

Відчуваю, що ми нікуди не дійшли (нікуди)

Майже там, майже там

Здається, ми нікуди не дійшли (мммммм)

Майже там, майже там

Відчуваю, що ми нікуди не дійшли (нікуди)