Will Scarlet - Magic Bullets

I was thinking of when we first met

I was reminded of a time well spent

Yeah, well everything was simpler then

Nowadays we’re barely fitting in When I saw you it was like a dream

Only you smiled like I caught you stealing

You looked kind of like you did back then

But something told me not to kid myself again

Every time we say that there could be another time

OK, Let’s lie to each other one more time

Like, «Everything is fine.»

And, «Oh, I’m doing so well on my own.»

When I saw it was like a dream

Only everything was oh so wrong

There was nothing cool about that move

And I hated all the small talk — all the small talk!

Every time we say that there could be another time

OK, Let’s lie to each other one more time

Like, «Everything is fine.»

And, «Oh, I’m doing so well on my own.»

Every time we say that there could be another time

OK, Let’s lie to each other one more time

Like, «Everything is fine.»

And, «Oh, I’m doing so well on my own.»

Я думав про те, коли ми вперше зустрілися

Мені згадався добре проведений час

Так, тоді все було простіше

Зараз ми ледве поміщаємося. Коли я побачив тебе, це було як сон

Тільки ти посміхнувся, ніби я зловив тебе на крадіжці

Ви виглядали приблизно так, як тоді

Але щось підказувало мені не обманювати себе знову

Кожного разу ми говоримо, що може бути інший час

Гаразд, давайте збрешемо один одному ще раз

Мовляв, «Все добре».

І: «О, я так добре сам».

Коли я побачив це було як мрія

Тільки все було ох як не так

У цьому ході не було нічого крутого

І я ненавидів усі балачки — усі балачки!

Кожного разу ми говоримо, що може бути інший час

Гаразд, давайте збрешемо один одному ще раз

Мовляв, «Все добре».

І: «О, я так добре сам».

Кожного разу ми говоримо, що може бути інший час

Гаразд, давайте збрешемо один одному ще раз

Мовляв, «Все добре».

І: «О, я так добре сам».