
Нижче наведено текст пісні Once in a While , виконавця - Maggie Reilly з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Maggie Reilly
Don’t be afraid
The light ahead may lead you
Down another path
Time’s always on your side
Hear what I say
If you believe that miracles
Can come to pass
Don’t ask for less
Just close your eyes
If you always look behind
You’ve lost the moment
All things in time
Will come to those with something to believe
Once in a while
Love comes to find you
It opens up your heart again
Just let it happen
Once in a while
Tho' tears may blind you
The sadness melts like winter snow
When spring is here at last
Love comes just as easily
As night turns into day
So if you have the will
You’ll find the way
Don’t be afraid
The light ahead may lead you
Down another path
Time’s always on your side
Hear what I say
If you believe that miracles
Can come to pass
Don’t ask for less
And you will see
The beauty and the mystery begin
And you will know
The wonder of the love deep down within
Once in a while
Love comes to find you
It opens up your heart again
Just let it happen
Once in a while
Tho' tears may blind you
The sadness melts like winter snow
When spring is here at last
Love comes just as easily
As night turns into day
So if you have the will
You’ll find the way
Once in a while
Love comes to find you
It opens up your heart again
Just let it happen
Once in a while
Tho' tears may blind you
The sadness melts like winter snow
When spring is here at last
Once in a while
Love comes to find you
It opens up your heart again
Just let it happen
Once in a while
Tho' tears may blind you
The sadness melts like winter snow
When spring is here at last
Не бійтеся
Світло попереду може привести вас
Іншим шляхом
Час завжди на вашому боці
Послухайте, що я говорю
Якщо ви вірите, що це дива
Може статися
Не просіть менше
Просто закрийте очі
Якщо ти завжди дивишся позаду
Ви втратили момент
Усе вчасно
Прийде до тих, кому вірити
Час від часу
Любов приходить, щоб знайти вас
Це знову відкриває ваше серце
Просто нехай це станеться
Час від часу
Сльози можуть засліпити вас
Смуток тане, як зимовий сніг
Коли нарешті прийде весна
Любов приходить так само легко
Як ніч перетворюється на день
Тож якщо у вас є воля
Ви знайдете шлях
Не бійтеся
Світло попереду може привести вас
Іншим шляхом
Час завжди на вашому боці
Послухайте, що я говорю
Якщо ви вірите, що це дива
Може статися
Не просіть менше
І ви побачите
Починається краса і таємниця
І ти дізнаєшся
Чудо любові в глибині душі
Час від часу
Любов приходить, щоб знайти вас
Це знову відкриває ваше серце
Просто нехай це станеться
Час від часу
Сльози можуть засліпити вас
Смуток тане, як зимовий сніг
Коли нарешті прийде весна
Любов приходить так само легко
Як ніч перетворюється на день
Тож якщо у вас є воля
Ви знайдете шлях
Час від часу
Любов приходить, щоб знайти вас
Це знову відкриває ваше серце
Просто нехай це станеться
Час від часу
Сльози можуть засліпити вас
Смуток тане, як зимовий сніг
Коли нарешті прийде весна
Час від часу
Любов приходить, щоб знайти вас
Це знову відкриває ваше серце
Просто нехай це станеться
Час від часу
Сльози можуть засліпити вас
Смуток тане, як зимовий сніг
Коли нарешті прийде весна
Maggie Reilly • 2002
Lesiëm, Maggie Reilly • 2017
Lesiëm, Maggie Reilly • 2017
Lesiëm, Maggie Reilly • 2017
Maggie Reilly • 2002
Maggie Reilly • 2014
Maggie Reilly • 2002
Maggie Reilly • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди