Hormiga - Maga

Es difícil caer sin prisas

Girar la espalda si pendo de tu hilo

Como los astros pespunteados

En el gran pliego ya no me muevo

Reordené tus dibujos al revés

Para no sentirme como un pie dormido

Sueño que despierto

Pequeño como una hormiga

Despierto despacio

Despacio respiro el sueño

Sueño que despierto

Pequeño como una hormiga

Despierto despacio

Despacio respiro el sueño

Disimulo en un gris puro

Para librarme de los colores

Y no me siento

Como un pie dormido

Respiro despacio

Despacio, un nuevo sueño:

Vivo en pequeño como una hormiga …

Важко впасти без поспіху

Поверни мене спиною, якщо я повисну на твоїй нитці

Як вишиті зірочки

У великому аркуші я більше не рухаюся

Я переставив твої малюнки з ніг на голову

Тому я не почуваюся сплячою ногою

Мені сниться, що я прокидаюся

маленький, як мураха

прокидайся повільно

Повільно вдихаю мрію

Мені сниться, що я прокидаюся

маленький, як мураха

прокидайся повільно

Повільно вдихаю мрію

Переодягніться в чистий сірий колір

Щоб позбутися кольорів

і я не відчуваю

як спляча нога

Я дихаю повільно

Повільно нова мрія:

Я живу маленький, як мурашка…