Arrow - Maeva

I saw you shining in the summer sky

And began to want to know why

Further into the screen

It can be seen

We were short and sweet glimmering seeds

Of something so grand

And after all these years

Of being grounded

I can’t even see the floor,

I’m holding on to nothing

You might as well be the bow

I’m hanging on a thread

Of impulse and I know

I’m gonna have to let go

Of who I’ve been

How does it feel

To be pulled like an arrow,

Back like an arrow?

Oh, oh, oh, oh

To watch it unfold, watch it unfold up up up up, high

Flight is not a time to decide

The choice was made long before memory existed

Like an accident,

The way I was bent

The way I was bent

I blame it on my distraction

I never know where where I’m going

I only know the depth

Of rising and falling

A whimsical kind of tension

Swelling the water

Rising and falling

And as listened to your story go by

It’s not your time to die

You had let it go, now it was yours

And so was I

Looking at the starry sky

How does it feel

To be pulled like an arrow,

Back like an arrow?

Oh, oh, oh, oh

To watch it unfold, watch it unfold up up up up, high

Wondering what we really know,

To watch it unfold

Gives me vertigo

Oh I’m gonna have to let go,

Of who I’ve been.

Я бачив, як ти сяяв у літньому небі

І почав хотіти знати чому

Далі в екран

Це можна побачити

Ми були маленькими і солодкими мерехтливими насінням

Чогось такого грандіозного

І після всіх цих років

Бути заземленим

Я навіть підлоги не бачу,

Я не тримаюся ні за що

Ти також міг би бути луком

Я вишу на ниточці

Імпульс, і я знаю

Мені доведеться відпустити

Ким я був

Яке це

Щоб тягнути як стріла,

Назад як стріла?

Ой, ой, ой, ой

Щоб спостерігати, як він розгортається, спостерігайте, як він розгортається вгору вгору, високо

Політ не час вирішувати

Вибір був зроблений задовго до появи пам’яті

Як випадок,

Те, як я був зігнутий

Те, як я був зігнутий

Я звинувачую в цьому свою відволікання

Я ніколи не знаю, куди я йду

Я знаю лише глибину

Зростання та падіння

Химерна напруга

Набухання води

Підйом і падіння

І як слухав твою розповідь

Не час помирати

Ви відпустили це, тепер воно стало вашим

І я теж

Дивлячись на зоряне небо

Яке це

Щоб тягнути як стріла,

Назад як стріла?

Ой, ой, ой, ой

Щоб спостерігати, як він розгортається, спостерігайте, як він розгортається вгору вгору, високо

Цікаво, що ми справді знаємо,

Щоб спостерігати, як це розгортається

Запаморочення

Ой, мені доведеться відпустити,

Ким я був.