They Call Me Sister Honky-Tonk - Mae West

I’m so blue I don’t know what to do

All day through I’m pining just for you

I did wrong when I let you go away

And now I grieve about you night and day

I’m unhappy and dissatisfied

But I’d be happy if I had you by my side…

If I could be with you I’d love you strong

If I could be with you I’d love you long

I want you to know that I wouldn’t go

Until I told you, honey, that I loved you so

If I could be with you I’d love you strong

If I could be with you I’d love you long

I want you to know that I wouldn’t go

Until I told you, honey, that I loved you so

If I could be with you one hour tonight

If I was free to do the things I might

I’m telling you

I’d be anything but blue

If I could be with you

For just one hour …

If I could be with you

Я такий синій, що не знаю, що робити

Протягом усього дня я сумую тільки за тобою

Я помилився, коли відпустив тебе

А тепер я сумую про тебе день і ніч

Я нещасний і незадоволений

Але я був би щасливий, якби ти був поруч…

Якби я міг бути з тобою, я б сильно любив тебе

Якби я міг бути з тобою, я б кохав тебе довго

Я хочу, щоб ви знали, що я не піду

Поки я не сказав тобі, любий, що я так тебе люблю

Якби я міг бути з тобою, я б сильно любив тебе

Якби я міг бути з тобою, я б кохав тебе довго

Я хочу, щоб ви знали, що я не піду

Поки я не сказав тобі, любий, що я так тебе люблю

Якби я міг бути з тобою одну годину сьогодні ввечері

Якби я був вільний робити те, що міг би

я тобі кажу

Я був би ким завгодно, але не блакитним

Якби я міг бути з тобою

Лише на одну годину…

Якби я міг бути з тобою